DENSER - oversættelse til Dansk

• tættere
• kompakt
• tæt
• tætte
• fintmasket

Eksempler på brug af Denser på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

only much denser in its own reality focus, is the Acarthian.
blot meget mere kompakt i sin egen virkeligheds fokus, er Acarthian.

The explanation is based on the idea that light is a movement which admits a variable speed being less in denser bodies.
Forklaringen er baseret på ideen om, at lyset er en bevægelse, der indrømmer en variabel hastighed bliver mindre i fintmasket organer.

In Roman Iron Age, the villages in Denmark were located denser than they either before or since ever have been.
I Romersk jernalder lå landsbyerne i Danmark så tæt, som de hverken før eller siden har gjort.

Make your keywords to be denser towards the top of your article Use lists instead of paragraphs.
Sørg for at søgeord er så tæt på toppen som muligt Brug lister i stedet for punkter.

Along the way the more transcendental music is interrupted by faster, denser passages, which however do not alter the fundamental mood of the work.
Undervejs afbrydes den mere transcendentale musik af hurtigere mere tætte afsnit, hvilket dog ikke ændrer på den grundlæggende stemning i værket.

Houses, Villages and King's sites In Roman Iron Age, the villages in Denmark were located denser than they either before or since ever have been.
Huse, Landsbyer og Kongsgårde I Romersk jernalder lå landsbyerne i Danmark så tæt, som de hverken før eller siden har gjort.

It serves as a link between the open playing fields that encircle the complex and the denser outdoor spaces facing Emdrup Bad and the small operations building facing Bredlandsvej.
Den opleves som et bindeled mellem de åbne boldbaner, der omkranser anlægget og de mere tætte uderum mod Emdrup Bad og den mindre driftsbygning mod Bredlandsvej.

firmer and denser, as if re-shaped.
stram, tæt og mere elastisk.

Later on, deeper and hence denser lava flows came out upon the bottom of the present Pacific Ocean,
Senere løb der lavastrømme fra større dybder og som derfor tungere, op på bunden af det nuværende Stillehavet,

View all information Orange Cabs sound warmer due to the slightly denser wood used,
Se al information Orange Cabs lyder varmere på grund af det lidt tungere træ der anvendes,

The isolation pads are formulated from high load bearing foam which makes them denser than most other isolation pads.
Isoleret pads er formuleret fra høje bærende skum, hvilket gør dem tungere end de fleste andre isolation pads.

you can achieve a denser, healthier look and feel.
du kan opnå et tættere, sundere udseende og følelse.

Besides," I added,"to fire under water in a medium eight hundred and fifty-five times denser than the air, we must conquer very considerable resistance.
For resten, sagde jeg, for at skyde under vandet, i omgivelser, der er otte hundrede, femoghalvtreds gange tungere end luften, måtte man overvinde en betydelig modstand.

This means 18 gauge gloves would typically be thinner, with a denser liner than a 15 gauge glove.
Det betyder, at handsker, som er en tykkelse 18, normalt vil være tyndere med et tættere for end en handske, som er tykkelse 15.

So Marxist ideology seemed to support the notion that the denser grain was planted the better it was for the grain.
Så marxistisk ideologi syntes at støtte idéen om, at taettere korn blev beplantet bedre er det var for korn.

Along the way the more transcendental music is interrupted by faster, denser passages, which however do not alter the fundamental mood of the work."Once more the title of Lohse's work
Undervejs afbrydes den mere transcendentale musik af hurtigere mere tætte afsnit, hvilket dog ikke ændrer på den grundlæggende stemning i værket."Igen giver titlen på Lohses værk fuldstændig mening,

because we have this colder, denser atmosphere, sound travels faster than it does here on Earth,
mere kompakte atmosfære, rejser lyd hurtigere end her på Jorden,

as its combination of radiographic density(more than 60% denser than lead), machinability,
egnet råvare for strålingsbeskyttelse, som sin kombination af radiografiske tæthed(mere end 60% tungere end bly), maskinbearbejdelighed,

The very high density of tungsten shielding(more than 60% denser than lead) allows a reduction in the physical size of shielding components,
Den meget høje tæthed af wolfram afskærmning(mere end 60% tungere end bly) giver mulighed for en reduktion i den fysiske størrelse af afskærmning komponenter,

which is much denser than normal materials,
hvilket er langt mere fintmasket end normale materialer,