Examples of using Dense in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
À la fin, la pluie qui tombe est très dense.
La circulation en cette mi-journée est très dense.
The traffic at this midday hour is very intense.Comment obtenir une mousse de lait dense et octueuse?
La relation entre la France et le Royaume-Uni est dense et ancienne.
Le calendrier des Grecs sera beaucoup moins dense.
Une chose très intuitive et très dense.
La queue est couverte d'un poil dense mais sans franges.
Cette ferronnerie particulièrement détaillée a été réalisée avec un alliage dense et résistant.
This metalwork is exquisitely detailed and made of dense and resilient alloy.l'Équateur est tout aussi dense.
La couleur est pourpre foncée, vivante et dense.
It's dark purple color is lively and intense.Grâce à sa texture dense et aux propriétés de l'huile de ricin
C'est dans ce dense tissu socio-économique que se développent aujourd'hui les marchés alimentaires
It is within this thick socio-economic fabric that food markets are growing todayLa fumée n'était pas dense, et je pouvais voir le bout de la rue,
Protégé de hauts murs habillés de végétation dense et d'une longue enfilade de bambous,
Protected by high walls clad in thick vegetation and a long line of bamboo,N'utilisez pas le régulateur électronique de vitesse si la circulation est dense ou sur une route sinueuse, verglacée, enneigée ou glissante.
Don't use Speed Control in heavy traffic or on roads that are winding, icy, snow-covered, or slippery.L'entrée de l'esprit déclenche les premiers tressaillements du petit corps de matière dense en développement, donc les premiers mouvements de l'enfant.
The entrance of the spirit causes the first twitches of the small developing gross material body, thus the first movements of the child.Si la consistance est trop dense, ajoutez un peu de lait végétal à la préparation
If the consistency is too thick, add a bit of plant milk in the preparationLe réseau ferroviaire africain est long de 74 775 kilomètres et très peu dense, et il est surtout concentré au nord
la taille le rendent idéal pour la grande minéralisation, végétation dense et les zones rocheuses.
size make it the ideal coil for high mineralization, heavy vegetation and rocky areas.passa rapidement du spirituel-essentiel à la matière fine jusqu'à son incarnation dans le monde de matière dense.
quickly passing through Spiritual Substantiality and ethereal matter to be incarnated in the World of Gross Matter.
