DENSE - traduction en Danois

tæt
proche
près
étroitement
dense
proximité
intimement
hermétiquement
densément
fermement
étroite
tyk
épais
gros
épaisseur
dense
grossir
tung
lourd
intense
dense
gros
pénible
poids
heavy
lourdeur
forte
pesante
kompakt
compact
dense
petite
fintmasket
dense
vægtfylde
densité
dense
gravité spécifique
poids spécifique
poids
tætte
proche
près
étroitement
dense
proximité
intimement
hermétiquement
densément
fermement
étroite
tættere
proche
près
étroitement
dense
proximité
intimement
hermétiquement
densément
fermement
étroite
tungere
lourd
intense
dense
gros
pénible
poids
heavy
lourdeur
forte
pesante
tykke
épais
gros
épaisseur
dense
grossir
tykt
épais
gros
épaisseur
dense
grossir
tætteste
proche
près
étroitement
dense
proximité
intimement
hermétiquement
densément
fermement
étroite
kompakte
compact
dense
petite
tunge
lourd
intense
dense
gros
pénible
poids
heavy
lourdeur
forte
pesante

Exemples d'utilisation de Dense en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Puis vint le maximum de fenêtres en plastique dense.
Så kom den maksimale stramme plast vindue.
Peu après le Big Bang, l'Univers était encore extrêmement dense.
Lige efter Big Bang var densiteten i universet enorm.
tellement l'action est dense.
den er så intens.
Même si elle n'est pas dense.
Også selv om det ikke er danefæ.
haute grille dense 1 JEU.
høj finmasket net 1 SÆT.
Notre univers tout entier était dans un état dense chaude ♪.
Our whole universe was in a hot, dense state ♪.
Retour à travers: fond dense.
Tilbage ved: Dense bund.
La circulation est plus dense que prévue.
Trafikken er mere intens end forudset.
Sa pointe est suffisamment fine pour écrire et assez dense pour dessiner.
Spidsen er tilstrækkelig smal til at skrive og tilstrækkelig kraftig til at tegne.
La chair est douce, dense et charnue.
Kødet er sødt, fast og kødet.
Soudain il y eut un bruit de quelqu'un se déplaçant dans la dense.
Pludselig var der en lyd af en person bevæger sig i den tætte.
JDJ: Le championnat va être très dense.
Tldr: Spillet er hamrende solidt.
A Berlin, vous trouverez un filet de transport très dense public.
I Berlin finder du en meget omfattende offentlige transportnet.
Le ruisseau Çağlayan coule sous une couverture naturelle dense, créant des cascades naturelles.
Mens Çağlayan Creek flyder under intens naturlig dækning, skabte den også naturlige vandfald.
le trafic est dense sur le chemin de votre salon,
trafik er tyk på vej til din salon,
Cela arrive souvent dans les cas où la circulation est dense ou les conditions sont mauvaises,
Dette sker ofte i tilfælde hvor der er tung trafik eller forholdene er fattige,
Une fois que la masse épaissit et devient dense, ajouter, en continuant à remuer,
Når massen tykner og bliver tyk, tilsættes, fortsætter med at røre,
La« crema» idéale doit être dense, élastique, persistante et de couleur noisette.
Den ideelle“ crema” skal være kompakt, elastisk, vedholdende og hasselnøddefarvet.
Les coûts énormes générés par ce trafic si dense place un fardeau immense sur les pays qui en sont le plus affectés.
De kæmpestore omkostninger, der kommer fra så tung trafik, lægger en enorm byrde på de lande, som er mest påvirket af den.
Un pelage sain est dense et brillant et varie bien entendu d'une race à l'autre.
En sund pels er tyk og skinnende, men varierer selvfølgelig fra race til race.
Résultats: 2098, Temps: 0.2415

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois