Exemples d'utilisation de Er tæt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dansk økonomi er tæt integreret med euroområdet.
L'économie suisse est très intégrée à la zone euro.Han ved ikke, vi er tæt på Crowley.
Il ne sait pas qu'on se rapproche de Crowley.Hytten er tæt på.
La cabane n'est pas loin.Effekten er tæt på nul.
L'effet est presque nul.Den 14. september er tæt på efterhånden….
Den sydlige del af øen er tæt befolket.
La partie sud de l'île est très peu habitée.GPS'en viser, at vi er tæt på målet.
Le GPS nous dit qu'on se rapproche de la destination.Jeg er tæt på at fange ham, Hope.
Je suis à deux doigts de l'avoir, Hope.Det er tæt på at være en besættelse med de tal.
On n'est pas loin de l'occupation avec un tel chiffre.Det er tæt på kunst”.
C'est presque de l'art».Og succes raten er tæt på 100 procent.
Et le taux de réussite approche les 100%.Når det gælder udviklingen i resten af verden er tæt.
Alors que dans le reste du monde la tendance est très.Hans lejlighed er tæt på.
Son appartement n'est pas loin.Jeg er tæt på at finde ud af hvem der står bag disse angreb.
Je suis à deux doigts de trouver qui Nej jeg er perfekt, men han er tæt på.
Non, je Men det kan blive svært, for den amerikanske økonomi er tæt på fuld beskæftigelse.
Illusoire, puisque l'économie américaine approche du plein emploi.Travis er på Scratch. Det er tæt på.
Travis est au Strach, ce n'est pas loin, allons le trouver.Jeg er tæt på at tage derhen nu.
Je suis à deux doigts d'aller chez lui, maintenant.Lige nu er vi på 981, så det er tæt på.
On 
