DENSE - traduction en Allemand

dicht
dense
près
densément
étroitement
étanche
proche
serré
épais
fermer
hermétiquement
Dense
épaisse
die Dichte
la masse volumique
densité
dense
dichten
dense
près
densément
étroitement
étanche
proche
serré
épais
fermer
hermétiquement
dichte
dense
près
densément
étroitement
étanche
proche
serré
épais
fermer
hermétiquement
dichter
dense
près
densément
étroitement
étanche
proche
serré
épais
fermer
hermétiquement

Exemples d'utilisation de Dense en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Au lieu d'un tapis dense et abrasif, surface de la fibre est douce et soyeuse.
Statt einen dichten und abrasive Teppich ist der Faseroberfläche weich und geschmeidig.
Dense et dur des gains de muscle.
Dick und schwer Muskelmasse Gewinne.
Circulation dense de voitures sur la route- l'autoroute.
Starken Verkehr von Autos auf der Straße- die Autobahn.
Génère une mousse dense à pores fins adhérant longtemps au véhicule.
Erzeugt einen dichten, feinporigen und am Fahrzeug besonders lang anhaftenden Schaum.
sera très dense.
verspricht sehr arbeitsreich zu werden.
La roche est trop dense.
Der Fels ist zu massiv.
On peut à peine marcher, tellement c'est dense.
Man kann kaum laufen so dick ist es.
notre coopération est aussi dense que permanente.
unsere Zusammenarbeit ebenso intensiv wie stetig ist.
Ces falaises blanches sont une formation calcaire dense de l'ère primaire.
Diese weißen Felswände sind kompakter kambrischer Kalkstein.
l'information est dense.
die Informationen sind kompakt.
Un sang plein d'oxygène est pur et dense.
Blut voller Sauerstoff ist rein und dick.
2mm dense, 1 piéce.
2mm dick, 1 Stück.
La lance signifie percer la nature dense inférieure de l'homme.
Die Lanze bedeutet das Durchdringen der dichten, niederen Natur des Menschen.
une nouvelle Taxus avec une croissance dense et uniforme.
eine neue Taxus mit einen dichten und gleichmäßigen Wuchs.
La formation est très dense.».
Die Ausbildung ist sehr kompakt.".
En Europe, notre réseau de partenaires contractuels et de prestations de services est particulièrement dense.
In Europa finden Sie ein besonders engmaschiges Netz an Vertragspartnern und Serviceleistungen.
formant un tapis dense, florifà ̈re.
Herbst und bildet eine dichte, blütenreiche Teppiche.
le verglas et une circulation dense sont des facteurs dangereux.
Eis und starker Verkehr können gefährlich sein.
Malheureusement la circulation est assez dense.
Leider ist der Verkehr ziemlich stark.
De Tadapani, nous faisons une descente raide à travers la forêt dense et sombre.
Von Tadapani geht es steil bergab durch den dichten und dunklen Wald.
Résultats: 1217, Temps: 0.1925

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand