TÆTTE - oversættelse til Engelsk

• close
• dense
• tight
• thick
• closer
• closed
• denser

Eksempler på brug af Tætte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er meget tætte, der strækker sig fra"liv.
They are very dense, which extends from the"life.

Jake er tætte.
Jake are tight.

Ham og Klar var meget tætte i 90erne.
Him and Klar were really thick in the'90s.

Haley og jeg er meget tætte.
Haley and I are very, very close.

Jeg troede, at I var mere tætte på hinanden.
I always thought that you guys were just much closer to each other than to me.

I de gamle tætte grupper bør ikke løsnes.
In the old dense groups should not be loosened.

Jeg vil se nogle hurtige stave og tætte pasninger.
I wanna see some quick sticks and some tight passing.

Forræderiske bjergpas. Der ville være tætte skove… Vulkaner.
There would be thick forests… volcanoes… treacherous mountain passes.

Terry og jeg har altid været tætte.
Terry and I have always been close.

Hvorfor?- For at være tætte.
To be closer. Why?

Abnormt tætte knogler. Medfødt analgesi.
Congenital analgesia, abnormally dense bones.

Bob er så tætte.
Bob are so tight.

At Lance og jeg er ved at blive tætte igen.
Lance and I have been getting close again.

Da jeg mødte jer første gang var I så tætte.
When I first met you, y'all were thick as thieves.

Jeg troede, at I var mere tætte på hinanden.
Just much closer to each other than to me. I always thought that you guys were.

Med tætte skove med myldrende liv.
With dense forests and bustling.

Vi er virkelig tætte.
We are real tight.

jeg er meget tætte.
we're very close.

Alen i den her tætte retning.
In this here thick direction.

I ville være tætte.
You wanted closer.