TERAPI KAN - oversættelse til Norsk

• terapi kan
• behandling kan

Eksempler på brug af Terapi kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

undervisning og terapi kan have en positiv effekt på intellektuel evne af et barn.
opplæring og terapi kan ha en positiv effekt på den intellektuelle kapasiteten til et barn.

Som en løsning til terapi kan afkogninger af urter
Som en løsning for terapi, kan dekoksjoner av urter

Med rettidig adgang til professionel hjælp, korrekt diagnose og tilstrækkelig terapi kan den pågældende sygdom korrigeres korrekt og derved undgå konsekvenserne af fravær.
Med rettidig tilgang til profesjonell hjelp, riktig diagnose og tilstrekkelig terapi, kan behandlingsproblemet rettes opp, og dermed unngå konsekvensene av fravær.

Den omtrentlige varighed af terapi kan være fra 1 til 3 år,
Den omtrentlige varigheten av behandlingen kan være fra 1 til 3 år,

af denne metode og hævder endda, at denne terapi kan skade menneskekroppen.
til og med hevder at denne terapien kan skade menneskekroppen.

Dette problem bør diskuteres med den behandlende læge, da selvstyret terapi kan være en trussel for helbredet.
Dette spørsmålet bør diskuteres med legen din, fordi selvuttak av terapi kan utgjøre en trussel mot helsen.

Terapi kan defineres som en prosess som innebærer et spesielt forhold mellom en person som søker hjelp til å løse et fysisk
Terapi kan defineres som en prosess som innebærer et spesielt forhold mellom en person som søker hjelp til å løse et fysisk

Manglen på terapi kan ikke kun føre til alvorlige lokale komplikationer,
Mangel på terapi kan føre ikke bare til alvorlige lokale komplikasjoner,

Denne form for specialiseret terapi kan være enormt gavnlig i forhold til at lære begge parter til bedre at håndtere problemerne,
Denne formen for spesialisert behandling kan være svært gunstig i forhold til å lære begge sider i et forhold og håndtere problemer

Små, kortvarige undersøgelser tyder på, at testosteron terapi kan hjælpe med at lindre symptomer på depression i nogle mænd,
Små, kortsiktige studier tyder på at testosteron terapi kan bidra til å lindre symptomene på depresjon hos noen menn,

Forskerne mener stadig magnetisk terapi kan arbejde, hvis de kan finde den rigtige del af hjernen til at anvende det til.“ Vi har ikke…[ Læs mere].
Forskerne tror fremdeles magnetisk terapi kan fungere, hvis de kan finne den riktige delen av hjernen til å bruke den på.“Vi har ikke…[Les mer].

Individuel terapi kan dykke ind i de underliggende årsager til aktuelle problemer( som usunde forholdsmønstre
Individuell terapi kan dyppe inn i de underliggende årsakene til aktuelle problemer(som usunn forholdsmønstre

Terapi kan også hjælpe dig med at arbejde gennem roden på din depression,
Terapi kan også hjelpe deg med å jobbe gjennom roten av depresjonen din,

nogle gange denne form for terapi kan også give en kur.
noen ganger denne formen for terapi kan også gi en kur.

du kan træffe velinformerede beslutninger om risiko- herunder om undertrykkende terapi kan være et værdifuldt redskab til at reducere risikoen for overførsel af herpes.
du kan ta beslutninger om risiko- inkludert hvorvidt undertrykkende terapi kan være et verdifullt verktøy for å redusere risikoen for overføring av herpes.

også som en del af kompleks terapi kan du slippe af med kroniske processer,
en del av komplisert terapi, kan du bli kvitt kroniske prosesser,

Behandlingsmetoden er afhængig af, hvilken type kognitiv forstyrrelse der er tale om, men terapi kan typisk afhjælpe symptomer
Metoden for behandling, avhenger av typen av kognitive forstyrrelser det er snakk om, men vanligvis kan terapi lindre symptomene

og forsinket terapi kan ikke forhindre sådanne komplikationer.
de betente mandlene umiddelbart, og forsinket terapi vil ikke kunne forhindre slike komplikasjoner.

Vorte terapier kan være dyrt.
Vorte terapi kan være dyrt.

Takket være terapien kan du slippe af med sygdommen.
Takket være terapien kan du kvitte seg med sykdommen.