TIL AT GRIBE IND - oversættelse til Norsk

til å gripe inn
til at gribe ind
til at skride ind
til at intervenere
til å ta affære
til at gribe ind
til at tage affære
til at tage handling
til å intervenere
til at intervenere
til at gribe ind
til å blande seg inn
til at blande sig
til at gribe ind

Eksempler på brug af Til at gribe ind på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Håndtag, til at gribe ind og forbedre sundhedsvæsenet niveau ved at anvende innovationer i sygepleje begge institutioner
Håndtere, for å gripe inn og forbedre helsetjenester nivå ved å bruke innovasjoner i sykepleie
vil få lov til at gribe ind i dem og de er sikre i hænderne på dem,
vil få lov å forpurre dem og de er i trygge hender hos dem
Dette skal være et af de første skridt til at gribe ind mod politiets brutalitet
Dette må være et av de første skrittene for å iverksette tiltak mot politiets brutalitet
Håndtag, til at gribe ind og forbedre niveauet af pleje gennem innovativ Mental Health Nursing.
Håndtere, for å gripe inn og forbedre nivået på omsorg gjennom innovativ Mental Health Nursing.
militæret blev sendt til campus til at gribe ind, ender i død fire studerende ogforlader ni andre såret.
militæret ble sendt til campus for å gripe inn, og endte i døden av fire studenter ogforlater ni andre skadet.
vi kan ikke bare vente på andre til at gribe ind og kopiere dem.
vi kan ikke bare vente på at andre skal ta affære og kopiere dem.
Måske vil han for eksempel" blive nødt til at gribe ind" i Italien;
Muligens vil han for eksempel"måtte gripe inn" i Italia;
du bliver nødt til at gribe ind og sige" Nej".
men du må gripe inn og si"Nei".
de var nødt til at gribe ind.
skjønte de at de måtte gripe inn.
fremhæver dens evne til at gribe ind og forandre vores liv.
fremholder dens evne til å gripe inn i og forandre våre liv.
har Jehova tålmodigt ventet på det rigtige tidspunkt til at gribe ind.
har Jehova ventet tålmodig på det rette tidspunkt å gå til handling på.
til folks motivation til at gribe ind på det pågældende indhold.
til menneskers motivasjon for å gripe til det aktuelle innholdet.
Og hvis han er galt Vi måske nødt til at gribe ind før nogen kommer til skade.
Og hvis han tar feil… må vi kanskje gripe inn før noen blir skadet.
med de fleste klar til at gribe ind over for virksomhederne og tjenesteudbyderne.
flertallet er klare til å gå til handling mot varemerker og tjenesteleverandører.
Plan A for at få penge fra Vesten er at skabe en krise der vil tvinge Vesten til at gribe ind.
Plan A for å få penger ut av Vesten er å skape en krise som vil tvinge den til å gripe inn.
sociale systemer til at gribe ind på de punkter, hvor folk interagerer med deres omgivelser.
sosiale systemer for å intervenere på de punkter hvor mennesker samhandler med sine miljøer.
Dette vil hjælpe dig med at identificere symptomer i dine børn og til at gribe ind tidligt, når det er nødvendigt.
Dette vil hjelpe deg å identifisere symptomer hos barna og å gripe inn tidlig når det er nødvendig.
Tvinge demokraterne til at gribe ind i den hidtidige samfundsordning på så mange punkter som muligt,
Tvinge demokratene til å gripe inn i den nåværende samfunnsorden på så mange punkter
andre medlemmer har lov til at gribe ind( abonnere, besøge andre sider,
andre medlemmer har lov til å ta affære(abonnere, besøke andre sider,
Men på grund af sikkerhedssituationen ombord som følge af mytteriet, så Italiens kystvagt sig nødt til at gribe ind, og dermed blev de 66 migranter i nat overført til det italienske kystvagtskib« Diciotti».
Men på grunn av sikkerhetssituasjonen ombord som følge av mytteriet så Italias kystvakt seg nødt til å gripe inn, og dermed ble de 66 migrantene i natt overført til det italienske kystvaktskipet«Diciotti».
Resultater: 149, Tid: 0.0719

Til at gribe ind på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk