TIL AT HANDLE HURTIGT - oversættelse til Norsk

• til å handle raskt
• til å handle kjapt

Eksempler på brug af Til at handle hurtigt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

folk nødt til at handle hurtigt, og priserne er bedst for varerne.
så folk må handle raskt og prisene er best for varene.

du bliver i stand til at handle hurtigt og sikkert, hvis uheldet er ude.
slik at du kan handle raskt og sikkert om en ulykke inntreffer.

hun var tvunget til at handle hurtigt.
Jada skjønte at hun måtte handle raskt.

hun var nødt til at handle hurtigt.
forsto hun at hun måtte handle raskt.

er du nødt til at handle hurtigt, fordi de går i sekunder.
må du handle raskt, fordi de går i løpet av sekunder.

der opfordrer kunderne til at handle hurtigt.
får kundene til å reagere raskt.

Intramuskulære injektioner tendens til at handle hurtigt, da absorptionen er hurtig..
intramuskulær injeksjoner pleier å handle raskt absorpsjon er rask..

som er grunden til at handle hurtigt og bruge den næste guide til at befri din computer for malware er, hvad vores råd til dig er lige nu.
er grunnen til å handle raskt og bruke de neste guide for å kvitte datamaskinen av malware er det vårt råd til deg er akkurat nå.

Howden blev også tvunget til at handle hurtigt for at imødegå påstand om en kultur af mobning inden for Storbritanniens cykelhold i lyset af Shane Sutton-affæren i marts 2016.
Howden ble også tvunget til å handle raskt for å motta påstander om en kultur av mobbing i Storbritannias sykkelhold i lys av Shane Sutton-saken i mars 2016.

være villig til at handle hurtigt for at træffe beslutninger om disse muligheder.
å være villig til å handle raskt for å ta beslutninger om disse mulighetene.

du har viden og beslutningskompetencer til at handle hurtigt og tilpasse sig i en dynamisk globaliseret verden.
du har kunnskap og beslutningsprosesser til å handle raskt og tilpasse seg i en dynamisk, globalisert verden.

den bedste handel apps, der giver mulighed dem til at handle hurtigt og nemt.
den beste trading programmer som gjør at dem til å handle raskt og enkelt.

du har viden og beslutningskompetencer til at handle hurtigt…+.
du har kunnskap og beslutningsprosesser til å handle raskt og t…+.

Derudover vil phishingmeddelelser ofte fortælle dig, at du er nødt til at handle hurtigt for at holde kontoen åben,
I tillegg vil svindelmeldinger ofte fortelle deg at du må handle raskt for å unngå at kontoen din avsluttes,

Jeg opfordrer det egyptiske militær til at handle hurtigt og ansvarligt og give den fulde magt tilbage til en demokratisk valgt civil regering så hurtigt som muligt
Jeg ber det egyptiske militæret om å handle raskt og ansvarsfullt for å gi makten tilbake til en demokratisk valgt sivil regjering så raskt som mulig gjennom en inkluderende

Vi var nødt til at handle hurtigt, men hver eneste mulighed blev overvejet
Vi måtte handle raskt, men alle tenkelige faktorer ble vurdert

jeg var nødt til at handle hurtigt, før jeg kunne tænke bedre af det.
jeg visste at jeg måtte handle raskt før jeg kunne tenke bedre av det.

hvad virus er rettet mod, du er nødt til at handle hurtigt og bruge vejledningen nedenfor for at fjerne det,
uansett hva viruset er rettet mot, du må handle raskt og bruk instruksjonene nedenfor for å unngå å gjøre det

som skulle presse den sudanske regering til at handle hurtigt for at forbedre situationen ved at true med muligheden for oliesanktioner, hvis resolution 1556 ikke efterleves eller hvis regeringen skulle nægte
presset den sudanesiske regjering til å handle raskt for å forbedre situasjonen ved å true med muligheten for oljesanksjoner i tilfelle fortsatt ikke-etterlevelse av resolusjon 1556

adressering General Vecciarelli," Army er en kraft klar til at handle hurtigt og med succes i den bredere spektrum af opgaver
adressering general Vecciarelli,"Army er en kraft klar til å handle raskt og effektivt inn i bredere spekter av oppgaver