TIL DE FORMÅL - oversættelse til Norsk

• for de formål
• for hensiktene
• for de formålene

Eksempler på brug af Til de formål på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som behandler persondata for Hopper, til de formål, der er beskrevet i denne Gruppepolitik.
behandler personlige opplysninger for Hopper, med de formålene som er beskrevet i denne Erklæring for grupper.

reklame- og funktionalitetscookies til de formål, der er beskrevet nedenfor.
annonse- og funksjonalitets cookies til formål som beskrevet nedenfor.

behandles af Sunny Europe NV til de formål der er angivet i fortrolighedspolitikken.
behandlet av Sunny Europe NV av grunner som nevnt i denne personvernpolitikken.

så vidt det med rimelighed er nødvendigt i forhold til de formål, oplysningerne behandles til..
oppdaterte i den grad det med rimelighet er nødvendig for formålet de behandles for..

reklame- og funktionalitetscookies til de formål, der er beskrevet nedenfor.
markedsførings- og funksjonscookies til formål som er beskrevet nedenfor.

Vi gemmer persondata, så længe det kræves af hensyn til specifikke forretningsmæssige formål eller til de formål, hvortil de blev indsamlet.
Vi lagrer personopplysninger så lenge det er påkrevet for spesifikke forretningsmessige formål eller det formålet opplysningene ble samlet inn for.

vil kun blive brugt til de formål, som du har givet det.
vil bare brukes for formålet som du gav den.

tilknyttede Xylem-websteder accepterer du behandling af data på den måde og til de formål, der er anført ovenfor.
tilhørende nettsteder, samtykker du til at dataene prosesseres på den måten og til de formålene som er beskrevet oppe.

Vi kan modtage dine personoplysninger( herunder kontaktoplysninger) fra din arbejdsgiver til de formål, der er yderligere defineret nedenfor.
Vi kan motta dine personopplysninger(inkludert kontaktinformasjon) fra din arbeidsgiver til formål forklart nedenfor.

kan vi videregive dine personoplysninger til koncernforbundne selskaber til de formål, der fremgår af denne politik.
kan vi dele dine personopplysninger med tilknyttede selskaper med formålene beskrevet i Personvernerklæringen.

kun i det omfang, det er nødvendigt til de formål, som er anført ovenfor.
kun i den utstrekning det er nødvendig i forbindelse med formålene nevnt ovenfor.

ikke overdrevne i forhold til de formål, de behandles til..
ikke overdrevne for formålet de er beregnet til.

der er nødvendigt til de formål, der er beskrevet i denne privatlivspolitik.
er nødvendig for å oppfylle formålene som er beskrevet i denne Personvernerklæringen.

vil blive anvendt til de formål, der er beskrevet i denne Politik om Privatliv.
den vil bli brukt til formålene som er beskrevet i denne Personvernspolicyen.

ESmiley opbevarer de Oplysninger, som du har givet til os, så længe de har relevans i forhold til de formål, som vi har angivet ovenfor.
ESmiley lagrer Opplysninger du har gitt til oss så lenge den har relevans i forhold til de formålene vi har nevnt ovenfor.

vi ikke længere har brug for dem til de formål, de oprindeligt blev samlet.
vi ikke lenger trenger den til de formålene den opprinnelig ble samlet inn.

som er unøjagtige( under hensyntagen til de formål, hvortil de behandles),
er unøyaktige(når det gjelder formålet som de behandles for) blir slettet

behandles dataene alene til de formål, der er nævnt under punkt 2.
behandles opplysningene kun til de formålene som er nevnt under punkt 2.

de kan bruge sådanne Personlige Oplysninger til de formål angivet i nærværende Politik.
BWIs Datterselskaper slik at de kan bruke Personopplysningene for det formål som er beskrevet i disse Retningslinjene.

behandles dataerne alene til de formål, der er nævnt under punkt 2.
behandles opplysningene kun til de formålene som er nevnt under punkt 2.