TIL DIT ARBEJDE - oversættelse til Norsk

• til arbeidet ditt
• til jobben din
• til ditt arbeid

Eksempler på brug af Til dit arbejde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Har du tid nok til dit arbejde?
Har du nok tid til å utføre din jobb?

Ligner du er lod-bundet til dit arbejde, Marshal.
Ser ut som du er lodd-bundet til ditt arbeide, Marshal.

Du er en snu pige og dygtig til dit arbejde.
Du er ei smart jente øg flink i jobben din.

der giver dig adgang til dit arbejde overalt, når som helst over hele verden.
gir deg tilgang til arbeidet ditt hvor som helst når som helst over hele verden.

Jeg blev trukket og guidet til dit arbejde efter en nær dødsoplevelse i maj af 2014.
Jeg ble trukket og guidet til arbeidet ditt etter en nær dødsopplevelse i mai i 2014.

Du får et fantastisk værktøj til dit arbejde- og sparer samtidig tid,
Du får et fantastisk verktøy til jobben din- og sparer samtidig tid,

Mangler du værktøj til dit arbejde, finder du det naturligvis også til en fornuftig pris i jem& fix.
Mangler du verktøy til arbeidet ditt, finner du det selvfølgelig også til en rimelig pris i jem& fix.

du bliver klædt korrekt på til dit arbejde.
du får korrekt bekledning til jobben din.

Hvis du ikke har brug for et stillads til dit arbejde, hvad skal du så bruge?
Hvis du ikke har behov for et stillas til ditt arbeid, hva skal du da bruke?

Brug fugle til dit arbejde pendler på tværs af universitetscampuser,
Bruk fuglen til arbeidet ditt, på tvers av høyskolens campus,

der er relateret til dit arbejde i Securitas;
annen informasjon knyttet til ditt arbeid eller Securitas.

Du er god til dit arbejde, far, men med Geronimo kunne du måske gøre mindre.
Du er god til arbeidet ditt, far, men med Geronimo kunne du kanskje gjøre mindre.

der passer bedst til dit arbejde.
passer best til ditt arbeid.

vil få mulighed for at eksperimentere med nye medier og tilgange til dit arbejde.
vil bli gitt anledning til å eksperimentere med nye medier og tilnærminger til arbeidet ditt.

hvad din vejleders/gruppes forventninger er til dit arbejde og deres eget.
gruppe har til ditt arbeid,- og deres eget.

Du kan bruge Dropbox-ikonet på proceslinjen/menulinjen til at vende tilbage til dit arbejde direkte fra skrivebordet.
Dropbox-ikonet i systemfeltet/menylinjen er stedet for å komme deg tilbake til arbeidet ditt, rett fra skrivebordet.

kan det være en stor hjælp til dit arbejde.
kan det være en stor hjelp til arbeidet ditt.

Før du laver bordpladen af epoxytjære, pas på ikke at tilføje til dit arbejde i fremtiden.
Før du lager bordplaten av epoksytar, vær forsiktig så du ikke legger til arbeidet ditt i fremtiden.

Hun vil f. eks. stille spørgsmål til dit arbejde og dine fritidsinteresser for at få indblik i dine synsvaner.
Han eller hun vil for eksempel spørre deg om jobben din og hobbyene dine for å skaffe seg en innsikt i dine synsvaner.

Du er god til dit arbejde, så ødelæg ikke mere, end du allerede har gjort.
Du er flink ijobben, så ikke spoler mer enn du alt har gjort.