TILBAGEKALDELSE - oversættelse til Norsk

• tilbakekalling
• tilbaketrekking
• tilbakekallelse
• uttak
• trekke
• tilbakeringing
• tilbakekallingen
• tilbakekallelsen
• tilbaketrekkingen

Eksempler på brug af Tilbagekaldelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Aktivering og tilbagekaldelse af tilladelser til en bestemt produktfunktionalitet.
Aktivering og oppheving av tilgang til en bestemt produktfunksjonalitet.

Begrænsning af behandling, tilbagekaldelse af samtykke og total
Begrensning av behandling, tilbakekall av samtykke og total

Denne type tilbagekaldelse af status må kun ske med godkendelse
Denne typen tilbakekall av status kan bare gjøres med godkjenning

Automatisk tilbagekaldelse af instrumenter.
Automatisk utkobling av instrument.

Efter tilbagekaldelse slettes disse personlige data af den behandlingsansvarlige.
Etter et tilbakekall blir disse personopplysningene slettet av den behandlingsansvarlige.

Tilbagekaldelse: Ferrari 458 Italia.
Ferrari tilbakekaller 458 Italia.

Anmodning om fuldstændig tilbagekaldelse af den gennemførte foranstaltning.
En forespørsel om å helt tilbakekalle implementert tiltak.

Udover vores 100-dages refunderingspolitik, så har du altid juridisk ret til tilbagekaldelse.
I tillegg til vår 100-dagers tilbakebetalingspolitikk har du alltid lovlig rett til heving.

Tak fordi du besøger AM04 og AM05 tilbagekaldelse website.
Takk for at du besøker websiden for tilbakekalling av AM04 og AM05.

Samtykke til anvendelse af cookies, tilbagekaldelse af samtykke og afvisning af cookies.
Samtykke til bruk av cookies, tilbakekall samtykke og avvisning av cookies.

Udøvelse og omkostninger ved tilbagekaldelse.
Utføring og kostnader ved oppsigelse.

Der er ingen tilbagekaldelse eller garanti.
Det er ingen tilbakelevering eller garanti.

Der er en link i alle nyhedsbreve til tilbagekaldelse af samtykket.
Det er en kobling i hvert nyhetsbrev for å tilbakekalle samtykket.

Deres næste mål er at automatisere indsamlingen af tilbagekaldelse af data.
Deres neste mål er å automatisere innsamling av tilbakekall data.

Brændende solcreme spray spørger bananbåd tilbagekaldelse.
Brennende solkremspray ber om bananbåt Tilbakekalling.

DELEKS Deutschland GmbH betragter automatisk en tilbagetrækning fra modtagelsen af nyhedsbrevet som en tilbagekaldelse.
DELEKS Deutschland GmbH ser automatisk et uttak fra mottak av nyhetsbrevet som et tilbakekall.

Hvordan ændrer PSA i tilbagekaldelse af prostatacancer?
Hvordan endrer PSA i tilbakefall av prostatakreft?

En suspension, nedsættelse eller tilbagekaldelse af en tildelt rating kan påvirke markedsprisen på nogle finansielle instrumenter, hvor PSS er udstederen.
En suspensjon, reduksjon eller tilbaketrekking av en tildelt rating kan påvirke markedsprisen på enkelte finansielle instrumenter hvor PSS er utstederen.

I tilfælde af ensidigt tilbagekaldelse, skal den professionelle,
I tilfelle av ensidig tilbaketrekking, den profesjonelle som mottar

En tilbagekaldelse af samtykket indebærer,
En tilbakekallelse av samtykket innebærer