TILGIVE MIG - oversættelse til Norsk

• tilgi meg
• tilgitt meg
• tilgir meg

Eksempler på brug af Tilgive mig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg ville aldrig kunne tilgive mig selv, hvis der skete ham noget.
Jeg ville aldri ha tilgitt meg selv hvis noe hadde hendt ham.

Hvordan kan jeg tilgive mig selv?
Hvordan skal jeg tilgi meg selv?

Ja, du skal tilgive mig.
Ja, du skal redde meg. Jeg trenger din tilgivelse.

Så jeg håber, du kan tilgive mig, at jeg slog din far ihjel.
Jeg håpte at du ville tilgi meg for at jeg drepte faren din.

Kan du tilgive mig?
Kan du unnskylde meg?

Jeg havde altid for let ved tilgive mig selv, Allen.
Jeg var alltid for flink til å tilgi meg selv, Allen.

Hun vil aldrig tilgive mig for det her.
Hun kommer aldri til å tilgi meg.

Hvem skal tilgive mig?
Hvem skal tilgi oss?

Kan du ikke nok tilgive mig endnu en gang?
Kan du være så snill å tilgi meg igjen?

Kan du ikke bare tilgive mig?
Kan du ikke bare tilgi?

Hvis der sker den lille fyr noget, vil jeg aldrig tilgive mig selv.
Skjer det gutten noe 943}kommer jeg aldri til å tilgi meg selv.

vil Alex aldrig tilgive mig.
kommer Alex aldri til å tilgi meg.

Jeg bad dig tilgive mig.
Jeg ba deg om å tilgi meg.

Tror du, Gud vil tilgive mig?
Tror du at gud kommer til å tilgi meg?

Så jeg håber, du kan vise barmhjertighed og tilgive mig.
Så jeg håper du kan være villig til å tilgi meg.

Men måske kan du tilgive mig nu, og bede en bøn for Ugolin og mig..
Men kanskje du kan tilgi meg nå, og be en bønn for Ugolin og meg..

Derfor tilgive mig alle mine synder, fejl
Derfor tilgi meg alle mine synder, feil

Jeg ville aldrig tilgive mig selv hvis der skete min lille dreng noget efter en tur ned til dem.
Jeg ville aldri tilgitt meg selv om det hendte noe med mine barn i en slik situasjon.

Hvis du nogen sinde kan tilgive mig, og er klar til dette spring… så lover jeg at jeg vil være der til at gribe dig.
Kan du noensinne tilgi meg, og du er klar til å ta spranget… lover jeg å være der for å ta imot deg.

kan kun håbe, at hun kan tilgive mig.
kan bare håpe at hun tilgir meg.