TILSTAND HAR - oversættelse til Norsk

• tilstanden har
• modus har
• tilstand har

Eksempler på brug af Tilstand har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I" lukket" tilstand har printeren ingen udstikkende dele-
I"lukket" tilstand har skriveren ingen utstikkende deler-

Hver tilstand har sine egne visualiteter og mildt forskellige bonusser,
Hver modus har egen grafikk og litt ulike bonuser,

Det skal bemærkes, at denne tilstand har negative helbredseffekter
Det skal bemerkes at denne tilstanden har negative helseeffekter

I normal tilstand har adenoider hos børn ikke symptomer,
I normal tilstand har adenoider hos barn ikke symptomer

Hvis denne tilstand har udviklet sig hos en gravid kvinde mod baggrunden af toksik,
Hvis denne tilstanden har utviklet seg i en gravid kvinne mot bakgrunnen av toksisose,

I kold tilstand har termistoren en specificeret modstand,
I kald tilstand har termistoren denne motstanden,

I denne tilstand har koncentrationen af thyroglobulin i blodet tendens til nul( der er ingen thyrocytter,
I denne tilstanden har konsentrasjonen av tyroglobulin i blodet en tendens til null(det finnes ingen tyrocytter,

Denne tilstand har store muligheder at opstå i tidsskattesystemet,
Denne tilstand har store muligheter å oppstå i tidsskattesystemet,

Det skyldes ofte komplikationer af tromboembolisme, men denne tilstand har andre årsager til forekomsten.
Det tilskrives ofte komplikasjoner av tromboembolisme, men denne tilstanden har andre årsaker til forekomsten.

Servere i sin rå tilstand har ikke nogen GUI til at interagere med,
Servere i rå tilstand har ingen GUI til å kommunisere med,

Det er ikke påvist, at denne godartede tilstand har nogen ugunstig indvirkning på fostret.
Det er ikke vist at denne godartede tilstanden har noen ugunstig innvirkning på fosteret.

Helt sikkert, sådan pres på ofrets følelsesmæssige tilstand har resulteret i en vellykket optjening af flere tusindvis af dollars.
Absolutt, slik press på offerets følelsesmessige tilstand har resultert i vellykkede opptjening av flere tusen dollar.

især hvis denne tilstand har udviklet sig akut.
spesielt hvis denne tilstanden har utviklet seg akutt.

I læsset tilstand har 922G et marktryk på 98 kPa med 800 mm-hjulmontering.
I lastet tilstand har 922G et marktrykk på 98 kPa med 800 mm-hjulmontering, noe som er svært lavt.

Ned" er, eller psykiske tilstand har ikke vaklet i ikke stabil, ikke er vant til pos….
Ned" er, eller psykiske tilstand har ikke vaklet i ikke stabil, ikke van….

alle fødevarer i deres naturlige tilstand har mere kalium end natrium.
alle matvarer i sin naturlige tilstand har større innhold av kalium enn natrium.

På grund af hans psykiske tilstand har det ikke været muligt at afhøre ham.
På grunn av offerets medisinske tilstand, har det ikke vært mulig å avhøre ham.

Denne tilstand har mange forskellige årsager,
Denne tilstanden har et bredt utvalg av årsaker,

Denne tilstand har mange forskellige årsager,
Denne tilstanden har mange forskjellige årsaker,

Hver tilstand har en nøjagtig rækkefølge,
Hver tilstand har en eksakt serie med trinn,