TIMER HAR - oversættelse til Norsk

• timer har
• timene har

Eksempler på brug af Timer har på Dansk og deres oversættelser til Norsk

fylder du efter med vand og efter 1-2 timer har du igen en koncentration på 26%.
du med rent vann, og etter et par timer har du igjen en konsentrasjon på 26%.

Som Leslie Miley noterede sig på Twitter, den måde Caldbeck sparkede fra sin undskyldning brev med ord er hvor svært de sidste 24 timer har været på ham.
Som Leslie Miley noterte på Twitter, var Caldbeck som sparket av sin unnskyldningsbrev med ord, hvor hard de siste 24 timene har vært på han.

Varmen hjælper dig med at falde i søvn hurtigere, men efter et par timer har det ingen fordel for din krop.
Varmen hjelper deg med å sovne raskere, men etter noen timer har det ingen fordel for kroppen din.

Den akkumulerede urin i blæren i 6-9 timer har et højt indhold af choriongonadotropin.
Den akkumulerte urinen i blæren i 6-9 timer, har et høyt innhold av chorionisk gonadotropin.

Efter et par timer har du lov til at drikke, og om aftenen kan du spise mad.
Etter noen timer får du drikke, og om kvelden kan du spise mat.

På trods af det faktum, at prisen på valuta i løbet af de sidste 24 timer har været stigende over de sidste 7 dage, værdien af MUT faldt 72.31%,
Til tross for at prisen på valuta i løpet av de siste 24 timer har vært økende i løpet av de siste 7 dager,

Hvis du efter et par timer har siddet i dette rum uden vinduer,
Hvis du etter noen timer har sittet i det rommet uten vinduer

Hvis et kæledyr i de sidste 24 timer har spist gulerødder,
Hvis et kjæledyr i løpet av de siste 24 timene har spist gulrøtter,

Over Atlanten på under fire timer har været utopi siden den ikoniske Concorde blev taget ud af drift i 2003,
Å krysse Atlanterhavet på under fire timer har vært en drøm helt siden den ikoniske Concorde ble tatt ut av drift i 2003,

I løbet af de sidste 15 timer har jeg modtager tusindvis af underlige,
I løpet av de siste 15 timene har jeg mottatt tusenvis av underlige,

i løbet af få timer har en tsunami forvandlet de paradisiske omgivelser i landene ud til det turkisblå hav til helvede på Jord.
i løpet av få timer har en tsunami forvandlet de paradisiske omgivelsene i landene mot det turkisblå havet til helvete på jord.

Jeg nåede tilbage fra Malawi i tide til at være med min familie, og i de sidste 24 timer har jeg modtaget overvældende meget kærlighed
Jeg kom tilbake fra Malawi akkurat i tide for å være her hos familien min, og de siste 24 timene har jeg fått en overveldende mengde kjærlighet

Efter at man i ganske få timer har været i området
Etter at man i ganske få timer har vært i området

vende tilbage efter mindst fem timer har hændt for at prøve at bruge koden igen.
komme tilbake etter minst fem timer har skjedd for å prøve å bruke koden igjen.

I løbet af de sidste 15 timer har jeg fået tusindvis af mærkelige,
I løpet av de 15 siste timene har jeg mottatt tusenvis av rare,

Og de seneste 24 timer havde været frygtelige.
De siste 24 timene har vært forferdelige.

Tim har købt et hus til os. Men det er et lortehus.
Tim har kjøpt et møkkahus til oss.

Tim har ødelagt alt for mig.
Tim har rundlurt meg.

I løbet af tolv timer havde sammensætningen i Petrograd-sovjetten ændret sig.
I løpet av tolv timer hadde sammensetninga i Petrograd-sovjetet forandret seg.

Tim har ret.
Tim har rett.