Eksempler på brug af Ud af drift på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
skal tages ud af drift.
må tas ut av drift.Rubjerg Knude Fyr- et delvist tilsandet fyr, som blev opført i år 1900 og taget ud af drift i 1968 pga. sandflugt.
Rubjerg Knude Fyr- et delvis tilsandet fyr, som ble oppført i år 1900 og tatt ut av drift i 1968 pga. sandflukt(11 km).som blev opført i år 1900 og taget ud af drift i 1968 pga. sandflugt.
ble oppført i år 1900 og tatt ut av drift i 1968 pga. sandflukt.som blev opført i år 1900 og taget ud af drift i 1968 pga. sandflugt( 17 km).
ble oppført i år 1900 og tatt ut av drift i 1968 pga. sandflukt(13 km).dele heraf, ud af drift for at rense for software bugs,
noen del derav, ut av drift, for reparasjon At en af færgerne er gået ud af driften på grund af tekniske problemer.
Blant annet er en skibe, der tages ud af driften, bliver erstattet med mere brændstofeffektive skibe.
gamle skip som tas ut av tjeneste erstattes med mer drivstoffeffektive skip.du har ingen hensyn til folks forsøg på at behage dig- så tag bare dig ud af driften.
du har ingen hensyn til folks forsøk på å behage deg- så bare ta deg ut av driften.Vindmøller der tages ud af drift.
Alle vindmøllene tatt ut av drift.Vi sætter dem ud af drift manuelt.
Vi setter dem ut av drift manuelt.Store arealer skal tages ud af drift.
Store arealer ut av drift.Medmindre du vil tage chefen ud af drift.
Med mindre du vil ta sjefen ut av drift.De to fly er taget ud af drift.
De to flyene er nå tatt ut av drift.Dets to reaktorer er nu taget ud af drift.
Begge disse reaktorene er nå tatt ut av drift.De to fly er derfor taget ud af drift.
Er de to flyene tatt ut av drift.I øvrigt overvejer jeg at sætte g-nøgle-princippet ud af drift.
Forøvrig vurderer jeg å sette Gullnøkkel-prinsippet ut av drift.tages hun ud af drift.
blir hun tatt ut av drift.De fleste blev taget ud af drift før min tid.
De fleste var tatt ut av drift før jeg ble hentet inn.De to fly er derfor straks taget ud af drift.
De to flyene er nå tatt ut av drift.tager de defekte ud af drift.
ta de defekte ut av drift.
