UD SAMMEN - oversættelse til Norsk

• ut sammen

Eksempler på brug af Ud sammen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi tager ud sammen.
Vi går ut sammen.

Vi burde gå ud sammen.
Vi burde gå ut sammen.

Vi tager ud sammen.
Så går vi ut sammen.

De så godt ud sammen.
De så bra ut sammen.

Vi skulle gå ud sammen.
Vi skulle gå ut sammen.

De så lykkelige ud sammen.
De så veldig lykkelige ut sammen.

Hænger alle ud sammen.
Omgås alle sammen.

Okay, vi går ud sammen.
Ok, vi går ut sammen.

Flytter ud sammen med andre atleter.
Flytter ut sammen med andre idrettsutøvere.

Væsker ud sammen med urinen.
Væsker sammen med urin.

I to ser godt ud sammen.
Dere to ser bra ut sammen.

I ser ellers søde ud sammen.
Dere ser da søte ut sammen.

I ser utroligt søde ud sammen.
Dere ser så søte ut sammen.

Og vi hang ud sammen.
Og vi tilbrakte tid sammen.

Vi hænger bare ud sammen.
Vi bare treffer hverandre.

De skal ud sammen i dag.
De skal gå ut sammen.

Vi to kan gå ud sammen.
Jeg tenkte vi kunne gå ut sammen.

Så vi begyndte at gå ud sammen.
Vi begynte å gå ut sammen.

Kom ud sammen, dele nye oplevelser.
Kom deg ut sammen, dele nye opplevelser.

At de ser godt ud sammen?
At man ser fine ut sammen?