UDBRUDDENE - oversættelse til Norsk

utbruddene
udbrud
anfald
begyndelse
byge
indtræden
opstart
vulkanudbrud
burst
breakout
utbrudd
udbrud
anfald
begyndelse
byge
indtræden
opstart
vulkanudbrud
burst
breakout
erupsjoner

Eksempler på brug af Udbruddene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Forskerne formoder, at udbruddene stammer den magnetiske vekselvirkninger i den meget varme gas tæt inde omkring Sagittarius A*.
Blussene antas å stamme fra magnetiske vekselvirkninger i den meget varme gassen som som går i bane veldig nærme Sagittarius A.
Udbruddene i det 18 århundrede er de vigtigste beskrevne udbrud i nyere tid,
Vulkanutbruddene i det 18. århundrede er de viktigste beskrevne utbrudd i nyere tid,
Eftersom udbruddene i Østrig og Sverige fandt sted efter offentliggørelsen af beslutning 2008/655/EF,
Ettersom utbruddene i Østerrike og Sverige inntraff etter kunngjøringen av vedtak 2008/655/EF,
Det er sandsynligt, at udbruddene gjorde indhug i
Det er sannsynlig at utbruddene gjorde innhugg i
Udbruddene- eller som Garton-Ash foretrækker at beskrive,
Utbruddene- eller som Garton-Ash foretrekker det,
Når myndighederne hørte om udbruddene, som regel allerede efter en håndfuld tilfælde,
Når myndighetene hørte om utbruddene, som regel allerede etter en håndfull tilfeller,
pH-værdi- har betydning for udbruddene, der i dag er blevet mere langvarige.
pH-verdi- har betydning for utbruddene, som i dag har blitt mer langvarige.
men askepartikler fra udbruddene i Chile kan have forstærket virkningen under lige netop denne formørkelse.
men askepartikler fra utbruddene i Chile kan ha forsterket virkningen under akkurat denne formørkelsen.
møder vi endnu dal, der kan vise os noget om, hvordan den midterste del af Lanzarote var før udbruddene i det 18. århundrede.
kommer vi til en fordypning der vi kan forestille oss hvordan den midtre delen av Lanzarote så ut før utbruddene i det 18. århundre.
d.v.s. halvfjerds år efter udbruddene i 1848).
dvs. sytti år etter utbruddene i 1848).
de mange mineraler, som udspys ved udbruddene( ved udbruddet i 79 e.Kr. mentes for eksempel at være blevet udspyet mere
de mange mineralene som spys ut ved utbruddene(ved utbruddet i 79. e.Kr. mener man for eksempel at vulkanen spydde ut mer enn 240 mineraler),
UDBRUD: I 1920'erne rasede en mystisk sygdom over det meste af kloden.
UTBRUDD: På 1920-tallet raste en mystisk sykdom over det meste av verden.
Rolling Stone VESUVlUS l UDBRUD.
Rolling Stone VESUVlUS HAR UTBRUDD.
Udbruddet af mænds sygdomme giver desværre oftest ingen fornemmelser.
Begynnelsen av mannlige sykdommer, dessverre, forårsaker oftest ikke noen følelser.
Flere udbrud vil ikke blive tolereret.
Flere angrep vil ikke bli tolerert.
Ved 2. verdenskrigs udbrud havde organisationen over 8 mio. medlemmer.
Da 2. verdenskrig brøt ut, hadde organisasjonen over 8 mill. medlemmer.
Med udbrud af puberteten begynder den at vokse.
Med begynnelsen av puberteten, begynner den å vokse.
Verdenskrigs udbrud den 1. september 1939.
Andre verdenskrig brøt ut den 1. september 1939.
Follikulært: purulente udbrud er placeret på tonsillerne.
Follikulær: purulent utslett er plassert på folliklene i mandlene.
De bruger ofte korte“ udbrud” af Winstrol at tilføje lean muskel.
De bruker ofte korte“bursts” av Winstrol å legge muskelmasse.
Resultater: 63, Tid: 0.0621

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk