UDLÆGNING - oversættelse til Norsk

legging
lægning
æglæggende
at lægge
montering
layering
læggning
lagdeling
tolkning
fortolkning
udlægning
fortolkningsbidrag
afkodning
utlegning
udlægning
forskydning
udlejning
versjon
version
udgave
forklaring
forklare
redegørelse
vidneudsagn
afklaring
vidneforklaring
udlægning
tolkningen
fortolkning
udlægning
fortolkningsbidrag
afkodning
legge
tilføje
lægge
føje
sende
sætte
vedhæfte
placere
tilføre
indtaste
efterlade
utblåsing
udblæsning
udlægning
tydningen

Eksempler på brug af Udlægning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det samme gælder udlægning af begrænsningskablet, som er mere besværlig end gennemsnittet.
Det samme gjelder utplasseringen av begrensningskabelen, som er mer krunglete enn gjennomsnittet.
Udlægning af Kirkeaarets Evangelier.
Prædikner over Kirkeaarets Evangelier.
Udlægning af rørledninger og modeller til forberedelse af oplysninger.
Oppsummering av rørledninger og modeller for forberedelse av informasjon.
Rasputin havde sin egen udlægning af, hvorfor det var nødvendigt at synde.
Rasputin hadde en egen teori om hvorfor det var nødvendig å synde.
Udlægning i' Diskursanalyse som teori og metode'.
Det diskursanalytiske felt» I: Diskursanalyse som teori og metode.
En udlægning, som i bedste fald må siges at være yderst selektiv.
En påstand som i beste fall kan oppleves som svært forenklet.
Vor udlægning der kan også være til belysning af dette vers.
Vår utlegging der kan også være til belysning av dette verset.
Det er hendes udlægning.
Det er historien hennes.
Men jeg undersøger hans udlægning.
Men jeg sjekker ut historien hans.
Så De godtager ikke hans udlægning?
Så du godtar ikke hans uttalelse?
Fornyet tvivl om Georgiens udlægning af krigen.
Tvil rundt Georgias framstilling av krigen.
Sony støtter selv denne udlægning.
Sony støtter også dette formatet.
Teamchefen Günther Steiner var lidt mere diplomatisk i sin udlægning.
Lagkamerat Fantoni er litt mer diplomatisk i sine uttalelser.
Lad mig lige understrege, at det er din udlægning.
La meg minne lytterne om at det er dine ord.
Produkter må ikke godkendes til anvendelse ved permanent udlægning eller intervaludlægning af lokkemad.
Produkter skal ikke godkjennes til bruk ved permanent utlegging eller intervallutlegging av åte.
Det er din udlægning.
Det er din oppfatning.
Rennenkampf selv nåede ikke at give sin udlægning.
Rennenkampf selv nådde ikke å gi hans offiserkollega sin utredning.
produktion, udlægning og vedligeholdelse af gulvet
produksjon, legging og vedlikehold av gulvet,
Prisen for et gulv i hele dets livetid, fra udlægning over pleje og vedligeholdelse til bortskaffelse,
Kostnadene for gulvet gjennom hele livssyklusen, fra legging via stell og vedlikehold til avfallshåndtering,
Den centrale symbolske udlægning af den Guddommelige komedie er et vidunderligt billede på en komplet psykosyntese.
Den sentrale symbolske tolkning av den Guddommelige komedie er et vidunderlig bilde på en komplett psykosyntese.
Resultater: 140, Tid: 0.0946

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk