UDTAGNING - oversættelse til Norsk

uttak
tilbagetrækning
udtag
stikkontakt
tilbagekøb
udtagning
udløb
tilbagekaldelse
hæve
udbetalinger
hævninger
tar
tage
træffe
bringe
røre
fange
snuppe
føre
fjern
fjerning
fjernelse
at fjerne
removal
bortskaffelse
udskillelse
eliminering
sletning
afsked
uthenting
udtagning
afhentning
genfinding
økning
stigning
forøgelse
øgning
forhøjelse
vækst
løft
øge
stige
boost
avleggelse

Eksempler på brug af Udtagning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det er ensbetydende med mere sikker og enkel udtagning og rengøring.
Det betyr tryggere og enklere fjerning av stekebrett og rengjøring.
Tyskland Studerende på verdensplan Ph.d. n. Europa MARTS 2014 n. udtagning n.
Tyskland Studenter over hele verden PhD s. Europa Mars 2014 s. ekstraksjon s.
bagning og udtagning.
baking og stewing.
Abort: Abort er tilsigtet udtagning af uskyldige menneskeliv.
Abort: Abort er tilsiktet å ta av uskyldige menneskeliv.
Med hensyn til udtagning af prøver af meget store fisk er det nødvendigt,
Med hensyn til uttak av prøver av meget stor fisk, vil det bli
Særlige overvejelser til pleje udtagning af dyr med EAE
Spesielle hensyn til omsorg tar av dyr med EAE
Mopping, fejning, udtagning af affald, dusting
Mopping, feiing, uttak av søppel, støv
Der er bundet to tråde til udtagning til øjet nederst på de vertikale arme.
To tråder for fjerning er festet til øyet i den nedre enden av den vertikale armen.
Udtagning af væv og celler fra levende donorer skal ske under forhold,
Uttak av celler og vev fra levende donorer skal skje under forhold
ånde udtagning og malerisk udsigt over hele byen.
pusten tar og pittoresk utsikt over hele byen.
finder dette direktiv kun anvendelse på donation, udtagning og testning.
gjelder denne forskriften kun for donasjon, uttak og testing.
der sikrer en nem og hurtig udtagning, og kan ydermere tilpasses i længden ved blot at klippe den kortere.
sikrer en rask og enkel fjerning, og kan videre justeres i lengde ved ganske enkelt å kutte det kortere.
der kræver dosisjustering eller udtagning af lægemidler.
krever dosejustering eller uttak av legemidler.
Biopsi: Udtagning og undersøgelse af et lille stykke væv fra kroppen, der skal bruges til at stille en nøjagtig diagnose.
Biopsi: Fjerning og undersøkelse av en liten bit vev fra kroppen for å fastsette en eksakt diagnose.
BEMÆRK: Hætteglassene indeholder et overskud af opløsning( overfyldning) for at lette udtagning af en enkelt 0,5 ml dosis.
MERK: Hetteglasset med Ceplene inneholder et overskudd for å forenkle uttak av en enkel 0,5 ml dose.
Den indre flage har et blødt paraplylignende design med tre slidser så flangen lettere kan presses sammen ved indsættelse og udtagning.
Den indre flensen har en myk paraply-liknende design med tre spalter for å forenkle kollapsen av flensene ved innsetting og fjerning.
som hurtigt forsvinder efter udtagning af lægemidler.
raskt forsvinner etter uttak av stoffet.
Udtagning af prøver skal ske ved udhugning,
Prøvene som skal tas skal tas ved uthugging,
og indbefatte udtagning af vævsprøver fra lunger,
og omfatter prøvetaking fra vev i lungene,
Det er forbundet med høj risiko at tage en leverbiopsi( udtagning af en lille prøve af leveren)
Det er forbundet med høy risiko å ta en leverbiopsi(uttagning av en liten prøve av leveren)
Resultater: 104, Tid: 0.1057

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk