UMULIGE - oversættelse til Norsk

• umulige
• utenkelige
• uoppnåelige
• umulig

Eksempler på brug af Umulige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Car Racing 2018 bringer dig de umulige racerbaner!
Car Racing 2018 gir deg de umulige racerbanene!

Hvem ved, hvordan næste generation atter engang vil forvandle den umulige by?
Mon tro hvordan neste generasjon igjen vil forvandle den umulige byen?

Krav, som er umulige at leve op til.
Krav som det ikke er mulig å leve opp til.

Papirer er dog umulige i regnvejr.
Papir er imidlertid ubrukelig i regnvær.

Hun er besat af at jagte den umulige drøm.
Hun fortsetter med å jage den uoppnåelige drømmen.

Jeg har krævet det umulige af dig.
Jeg har bedt deg om det umulige.

der næsten har gjort det umulige.
har fått til det umulige.

Børn og unge er ikke født umulige.
Barn og unge er ikke født vanskelig.

Men nogle krav kan være svære, endsige umulige at efterleve.
Mange stiller krav som kan være vanskelige, om ikke umulige å oppfylle.

andre er umulige at behandle.
andre er ikke mulig å behandle.

Derefter var alle redningsforsøg umulige.
Og nå var alle redningsforsøk fåfengt.

Og takket været sin beslutsomhed, havde hun til sidst gjort det umulige.
Og takket være sin sterke besluttsomhet hadde hun til slutt gjort det umulige mulig.

så de er umulige at spore.
så de kan ikke spores.

Tjernobyl og hans døde, den umulige sandhed.
Tjernobyl og hans døde, den umulige sannheten.

Han tager alle de umulige tilfælde.
Han tar alle de umulige tilfellene.

Bøn kan frembringe det umulige.
Bønn gjør det umulige mulig.

Vanish kan bruges til alle de umulige steder i hjemmet.
Vanish kan brukes til alle de umulige stedene i hjemmet.

På baggrund af de umulige forhold.
På bakgrunn av de umulige forholdene.

På den måde fjerner man tilstedeværelsen af den umulige kærlighed.
Det er en måte å oppløse og kutte vekk tilstedeværelsen av den umulige kjærligheten på.

Hvad er dine( umulige) drømme?
Hva er din(oppnåelige) drøm?