UNDERLIG - oversættelse til Norsk

• rar
• merkelig
• underlig
• snål
• sær
• pussig
• rart
• rare
• merkelige
• snodig

Eksempler på brug af Underlig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Nogen er“ underlig” eller“ mærkelig” sammenlignet med hvad?
Noen er«rare» eller«merkelige», sammenlignet med hva?

kan du føle dig lidt underlig.
kan du føle litt rart.

Du er sgu forbandet underlig.
Du er skikkelig forbanna snål.

Nu er du underlig.
Ikke vær sær.

Jeg troede, min familie var underlig.
Jeg trodde mine foreldre var rare.

som syntes en smule underlig.
virket litt rart.

Jeg syntes, Elwood var underlig.
Jeg trodde Elwood var snål.

Min mor er en smule underlig.
Mor er jo litt sær.

Symboler, tal, underlig kapitalisering og lignende.
Symboler, tall, rare kapitalisering og lignende.

Den hund er blevet så underlig.
Den hunden har blitt så snål!

Han er underlig.
Han er sær.

udstødte en underlig lyd og lagde røret på.
laget rare lyder og la på.

Jeg blev ikke underlig.
Jeg ble ikke snål.

kreativ og har en underlig humor.
er kreativ og har sær humor kanskje.

Grumset og underlig lugt.
Ekskrementer og rare lukter.

desto bedre er det at være underlig.
desto bedre er det å være snål.

Den uge var virkelig underlig!
Denne uka har vær skikkelig sær!

Underlige personer med en underlig tankegang.
Rare folk med rare meninger.

Man siger ikke længere" underlig".
Man sier ikke"snål" lenger.

De lød så underlig i telefonen.
Dere var så rare i telefonen.