UNDERLIG - oversættelse til Spansk

• raro
• extraño
• curioso
• peculiar
• extrañamente
• me extraña
• rara
• extraña
• extraños
• extrañas
• curiosa
• raras
• raros

Eksempler på brug af Underlig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Historikerens mand sagde det samme. Hun blev neurotisk og derefter underlig.
El esposo de la historiadora dijo lo mismo se volvió obsesiva y luego rara.

Kender du ikke ordet" underlig"?
¿Nunca han oído la palabra peculiar?

Underlig lugt.
Olores extraños.

Min garderobe er underlig.
El armario es curioso.

Underlig måde at parkere på.
Curiosa forma de aparcar.

Cool og underlig på samme tid.
Cool y extrañas al mismo tiempo.

drengene syntes bare, jeg var underlig.
los chicos creían que era rara.

Du føler dig" underlig"?
¿Se siente peculiar?

Underlig lyd?
¿Sonidos extraños?

Denne adfærd er underlig.
El comportamiento es curioso.

Jeg mener underlig eller… interessant.
Quiero decir… Curiosa o interesante.

Deuchland" kom en underlig, men interessant skibe.
ДoйчлaHды salieron extrañas pero interesantes las naves.

Chef, jeg hører nogle underlig ting.
Jefe, debo decirle que estoy escuchando cosas raras.

vil folk tro, at du er underlig.
la gente pensará que eres rara.

Det skulle da lige være det der gør den" underlig".
Esto es lo que los hace parecer tan”raros”.

Og underlig.
Y extraños.

Det har været en lidt underlig måned.
Ha sido un mes un poco peculiar.

Hr. formand, vores debat her i formiddag har været meget underlig.
Señor Presidente, nuestro debate de esta mañana es muy curioso.

Kalamaja med vidunderlige vægmalerier, underlig graffitis, vidunderlig gadekunst
Kalamaja con murales maravillosos, grafitis extrañas, arte callejero maravilloso

En underlig opfattelse af demokrati!
¡Curiosa concepción de la democracia!