UNDERSØGES NÆRMERE - oversættelse til Norsk

• undersøkes nærmere
• studeres nærmere
• vurderes nærmere

Eksempler på brug af Undersøges nærmere på Dansk og deres oversættelser til Norsk

skal undersøges nærmere- men det er rigtigt spændende,« siger han.
må vi undersøke nærmere- men det er veldig spennende, sier han.

anticancer virkningerne af resveratrol undersøges nærmere.
anticancer effektene av resveratrol skal studeres nærmere.

Desuden bør muligheden for at tillade brugere på frivillig basis at fremsætte en egenerklæring over for udpegede myndigheder undersøges nærmere.
I tillegg bør muligheten til å la brukerne selvdeklarere til utpekte myndigheter på frivillig basis, vurderes ytterligere.

overvejer sagsbehandleren, om forholdet bør undersøges nærmere.
skal saksbehandleren vurdere om det skal foretas nærmere undersøkelser.

der har en mere neutral smag, som skal undersøges nærmere- ikke kun med hensyn til smag,
har en mer nøytral smak og disse skal undersøkes nærmere- ikke bare i forhold til smak-

Det er bl.a. dette, FDA har sat krav om, skal undersøges nærmere, og således også afdække,
Det er blant dette FDA har satt krav om at skal undersøkes nærmere for å avdekke om det er forsvarlig

for at finde stoffer som bør undersøges nærmere i dyreforsøg,« fortæller seniorforsker Christine L.
for å finne stoffer som bør undersøkes nærmere i dyreforsøk, forteller seniorforsker Christine L.

hvilket skal undersøges nærmere.
noe som trenger å bli studert nærmere.

Dem må man undersøge nærmere for at finde årsagen.
Disse må undersøkes nærmere for å finne årsaken.

Her vil vi undersøge nærmere, hvorfor Roundup er så forskellig fra konkurrenterne.
Her vil vi undersøke nærmere hvorfor Roundup er så forskjellig fra konkurrentene.

De bakterier ville vi undersøge nærmere.
Den andre bakterien må vi se nærmere på.

Er man i tvivl må man undersøge nærmere.
Er man i tvil bør man undersøke nærmere.

Eleverne udvælger i hold et lægemiddel, som de vil undersøge nærmere.
Elevene velger et produkt de vil se nærmere på.

Så vidste jeg at der var noget jeg måtte undersøge nærmere!
Men jeg visste det fantes noe der, noe jeg måtte undersøke nærmere.

så vi kan undersøge nærmere.
så kan vi undersøke nærmere.

Hvorfor det er sådan, vil forskerne nu undersøge nærmere.
Hvorfor det er slik vil europeiske forskere nå se nærmere på.

Det var dette, de danske forskere ville undersøge nærmere.
Det ville de danske forskerne undersøke nærmere.

Er det noget, jeg bør undersøge nærmere?
Er dette noe jeg bør undersøke nærmere?

Han måtte undersøge nærmere.
Han måtte undersøke nærmere.

vil forskerne nu undersøge nærmere.
vil forskerne nå undersøke nærmere.