UNGE STUDERENDE - oversættelse til Norsk

• unge studenter
• unge elever

Eksempler på brug af Unge studerende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

besluttede fire unge studerende fra North Carolina State University i USA at opfinde en smart test for at tjekke,
bestemte fire unge studenter fra North Carolina State University i USA seg for å finne opp en smart test for å sjekke

som vi ønsker at dele med vores unge studerende.
vi ønsker å dele med våre unge studenter.

Den ned jakke og flagre en ung studerende, og ældre damer.
Ned-jakke og flaunt en ung student, og eldre damer.

Det var en stor mulighed for en helt ung studerende.
Det var en kraftig utfordring for en så ung student.

STA Travel har ikke blot billige flypriser til unge, studerende og lærere.
STA Travel har ikke bare billige flypriser til ungdom, student og lærere.

Ti dråber hver til førskolebørn og yngre studerende( seks til tolv år).
Ti dråper til førskolebarn og yngre studenter(seks til tolv år).

Han siger, at mange yngre studerende kæmper med online kurser.
Han sier at mange yngre studenter sliter med online kurs.

Det bedste valg til en ung studerende er en IT-rygsæk til computer og oplader.
Det beste valget til en ung studerende er en IT-ryggsekk til PC og lader.

Yngre studerende elsker York;
Yngre studenter elsker York;

Enuresis er almindelig i førskolebørn og yngre studerende.
Enuresis er vanlig i førskolebarn og yngre studenter.

Jeg er bare en ung studerende.
Jeg er bare ei collegejente.

Vi tilbyder kurser for familier og yngre studerende i løbet af sommeren.
Vi tilbyr kurs for familier og yngre studenter i løpet av sommeren.

Børn er navnet på vores yngste studerende fra 7 år.
Barn er navnet på våre yngste studenter fra 7 år.

Remindervirkningen er mest udtalt i førskolealder og blandt yngre studerende.
Påminnelsen er mest uttalt i førskolealderen og blant yngre studenter.

Ung studerende kan altid vælge deres type musikinstrument,
Ung student kan alltid velge sin type musikkinstrument

Han forklarer, at man som ung studerende måske ubevidst er mere indstillet på at være aktiv om aftenen,
Han forklarer at en ung student kanskje er mer innstilt på å være aktiv om kvelden

Han befriede mig fra ovnbagt pastasløjfemix som ung studerende, med alternative opskrifter på etnisk fingermad der smagte forrygende.
Han befridde meg, som ung student, fra ovnsbakt pastasløyfemix, med alternative oppskrifter på etnisk fingermat med forrykende smak.

viser med deres eksempel, hvor langt en ung studerende kan nå i udviklingen af sine færdigheder," siger teamleder Hermanni Salonen.
viser hvor langt en ung student kan komme i å utvikle ferdighetene sine», sier teamleder Hermanni Salonen.

En ung studerende befinder sig på skoleterapeutkontoret efter et ydmygende øjeblik med en anden lærer på skolen.
En ung student befinner seg på skoleterapeutkontoret, etter et ydmykende øyeblikk med en annen lærer på skolen.

Hans Rosling var en ung studerende i Indien, da han opdagede, at Asien havde alle
Hans Rosling var en ung student på besøk i India da han først forstod