VANDETS - oversættelse til Norsk

• vannets
• vannet
• vann

Eksempler på brug af Vandets på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ledningsevne: Ledningsevnen giver udtryk for vandets indhold af salte( ioner).
Konduktivitet: Konduktivitet(ledningsevne) gir uttrykk for innhold av ioner i vannet.

De holder sig til bunden eller flyder på vandets overflade.
De holder seg til bunnen eller flyter på overflaten av vannet.

Endnu en dag i vandets tegn.
Nok en dag i oppfeitingens tegn.

Dit vandværk kan oplyse dig om vandets hårdhed.
Det lokale vannselskapet vil kunne opplyse deg om hardheten til springvannet ditt.

Deres frysetemperatur er lavere end vandets.
Deres frysetemperatur er lavere enn for vannet.

Fejlkode E1 kan og vises i vandets display.
Feilkode E1 kan og dukke opp i displayet om vannet.

Som følge af hudirritation af vandets passage, lægemidler.
Som følge av hudirritasjon av passasje av vann, narkotika.

Japanerne beskrev rammerne, som fx vandets farve og bundens sten.
Japanerne beskrev rammene, for eksempel fargen på vannet og steinene på bunnen.

Startende fra kystbunden, der slutter med vandets kemiske sammensætning.
Starter fra kystmarken, og slutter med den kjemiske sammensetningen av vann.

Kom og oplev vandets ansigter i verden→.
Kom og oppdag ansikter av vann i verden.

Det var faktisk ham, der opdagede vandets lægende egenskaber.
Han oppdaget de medisinske egenskapene til vannet vårt.

Forkert afvikling af fisk som grund til vandets hurtige turbiditet.
Feil oppgjør av fisk som grunn for den hurtige turbiditeten av vann.

Vandets isotopiske og molekylære egenskaber.
Den isotopiske og molekylære egenskaper av vann.

Turbiditet er et mål for vandets uklarhed.
Turbiditet er et mål for uklarhet i vann.

Solfanget har til opgave at opbevare vandets varme.
Solens folie har til oppgave å lagre varmen til vannet.

tryk fra iskappen ovenover, som sænker vandets frysepunkt.
det enorme trykket fra iskappen oppå senker frysepunktet til vannet.

Indholdet af salte nedsætter ligeledes vandets frysepunkt.
Tilsvarende vil salt også påvirke frysepunktet til vann.

Hvad er vandets kogepunkt?
Hva er kokepunktet for vann?

Kalkaflejringer kan skyldes vandets" hårdhed”.
Kalkavleiringene skyldes«hardheten» til vannet.

Derimod kan man høre vandets rislen i fontænen,
Derimot hører du vannet sprute i fontenen