VAR GODT - oversættelse til Norsk

• var godt
• var bra
• var fint
• er glad
• var hyggelig
• var flott
• var vel
• ble godt
• var riktig
• var greit
• var deilig
• var veldig
• var flink
• hadde godt
• var rimelig
• var i orden
• var supert
• var pent

Eksempler på brug af Var godt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var godt, de blev venner.
Det var fint at de ble venner.

Swimmingpoolen af landsbyen var godt værdsat af børnene under det varme vejr.
Svømmebassenget i landsbyen ble godt verdsatt av barna under det varme været.

Det var godt, men der manglede noget.
Det var greit, men jeg manglet noe.

Nej, det var godt, De ringede.
Nei, det var riktig av deg å ringe.

Vejret var godt og jeg fik mig en dukkert i den nydelige pool.
Været var deilig og jeg fikk meg en nydelig dukkert i bassenget.

Det var godt, du gjorde det.
Jeg er glad du gjorde det.

Det var godt at møde dig, Lorenzo.
Det var hyggelig å møte deg, Lorenzo.

Det var godt, men ikke noget at skrive hjem om.
Det var fint, men ingenting å skrive hjem om.

Det var godt at se dig, Hurley.
Det var flott å se deg, Hurley.

Koncerten var godt besøgt af ca. 300 veloplagte koncertgæster.
Konserten ble godt mottatt av ca. 300 betalende fremmøtte.

Det var godt, du fortalte mig det.
Det var riktig å fortelle meg dette.

Ville landmændene synes, det var godt?
Ville bøndene synes det var greit?

Jeg ved, at det var godt for dig.
Jeg vet det var deilig for deg.

Det var godt, at du gav op. Jeg havde nær brugt strømpistolen.
Jeg er glad du ga opp, for jeg ville ha brukt elpistolen.

Det var godt at se dig.
Det var hyggelig å møtes.

Arrangørerne var godt tilfredse med dagen.
Arrangørene var veldig fornøyd med dagen.

Aaron, det var godt at se dig.
Aaron, det var fint å se deg.

Han var godt opdraget.
Han ble godt oppdratt.

Det var godt at se dig.
Det var flott å treffe deg.

Jeg siger bare, at det var godt, vi valgte Emily.
Jeg sier det bare. Det var riktig å velge Emily.