VELINFORMERET - oversættelse til Norsk

• velinformert
• godt informert
• velinformerte

Eksempler på brug af Velinformeret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

behandlingstid plus alt andet du bør være velinformeret om, er inkluderet i boksen
behandlingstid pluss alt annet du bør være godt informert om, er inkludert i boksen

må man arbejde for, at alle er velinformeret og spiller sammen.
må man jobbe for at alle er velinformert og spiller på lag.

og at du er velinformeret om status på din forsendelse.
og at du er godt informert om statusen til hver forsendelse.

alle altid er velinformeret.
alle alltid er velinformert.

Supportpersonalet er venligt og velinformeret, og du kan kontakte dem ved hjælp af telefon, email,
Støttepersonalet er vennlig og informert, og du kan kontakte dem ved hjelp av telefon,

Sikre frivilligt og velinformeret samtykke fra forsøgenes deltagere. videregive pålidelige oplysninger om forsøgsprotokollen til sundhedsmyndighederne.
Sikre fritt og informert samtykke for de som vil delta i studienOverfør all pålitelig informasjon på deres i prøveprotokoller til helsemyndighetene.

gæstfrit og velinformeret- vi følte os straks som familie.”.
imøtekommende og kunnskapsrike- vi følte oss umiddelbart som en del av familien.”.

alle altid er velinformeret.
alle til enhver tid er informert.

nemt at bruge og hjælper dig med at tage en mere velinformeret beslutning, hvad angår valg af det billigste mobilabonnement.
hjelper deg å fatte en mer informert beslutning når det kommer strategi til valg av billigste avfall mobilabonnement.

arbejder fra 2184 lokale afdelinger for at leverer en venlig og velinformeret service til alle dem som støtter sig om af dem.
har 2.184 lokale kontorer for å levere en vennlig og informert tjeneste til alle som stoler på dem.

jeres team forbliver velinformeret og jeres kunder glade.
slik at deres team er oppdatert og kundene blir fornøyde.

At forstå hvordan spillene rent faktisk virker, er det første skridt til at blive en velinformeret spiller.
Å forstå hvordan spillene faktisk virker, er det første steget i å fjerne myter og bli en informert spiller.

hjælper dig med at tage en mere velinformeret beslutning, hvad angår valg af det billigste mobilabonnement.
hjelper deg å fatte en mer informert beslutning når det kommer til valg av billigste mobilabonnement.

Gordon står bortset fra andre fremragende institutioner i New England ved at kombinere en usædvanlig uddannelse med en velinformeret kristen tro.
Gordon står bortsett fra andre fremragende institusjoner i New England ved å kombinere en eksepsjonell utdanning med en informert kristen tro.

sikkert vandrerhjem med et velinformeret personale og en… Læs mere fantastisk, central beliggenhed.
sikkert vandrerhjem med kunnskapsrike ansatte og sentral beliggenhet.

sikkert vandrerhjem med et velinformeret personale og en….
sikkert vandrerhjem med kunnskapsrike ansatte og sentral….

vi sværger, at det er bedre at være velinformeret.
vi sverger det er bedre å være godt informert.

der stilles til rådighed gennem moderne teknologier til støtte for en velinformeret beslutningstagning, stiger.
er tilgjengelig gjennom moderne teknologier for å hjelpe til med informert beslutningstaking, stiger.

Kristne ledere kan ikke nøjes med kun at have en velinformeret holdning til vor tids aktuelle spørgsmål.
Kristne ledere skal ikke bare være mennesker som har velbegrunnede meninger om tidens aktuelle spørsmål.

er meget velinformeret, derfor vi havde masser af tid til at se museet
er svært godt informert, og vi hadde rikelig med tid til å se de museum