VERIFICERING - oversættelse til Norsk

• verifisering
• bekreftelse
• verifikasjon
• verifisere
• verifiseringen
• å bekrefte

Eksempler på brug af Verificering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

termisk effektivitet for CHP'er er afgørende parametre for optimering og verificering af produktionen af el eller kvantificering af effekten af samgæring.
termisk effektivitet ved kogenerasjon, er viktige parametere for å optimalisere og verifisere strømproduksjonen eller kvantifisere effektene av samfermentering.

du kan få en verificering kode på din telefonnummer.
du kan få en bekreftelse kode på din telefonnummer.

nu kun som en verificering af lokation, og baserer ikke kun lokation på disse metoder.
nå kun som en verifisering av lokasjon og baserer ikke lokasjon kun på disse metodene.

Denne verificering betyder ikke,
Denne verifiseringen innebærer ikke i noe tilfelle

PayPal/Skrill konto: vi er i stand til at foretage online verificering enten med det samme eller inden for nogle enkelte forretningsdage.
PayPal/Skrill konto: Vi er i stand til å gjennomføre online bekreftelse enten umiddelbart eller innen et par virkedager.

korrekt argumentation og verificering af resultater.
riktig argumentasjon og verifisering av resultater.

LCA-målingssystemer og verificering udføres af en uafhængig instans,
LCA-målingen og-verifiseringen utføres av en uavhengig instans,

ikke i forbindelse med leveringen af telefonen( registrering og verificering af køb før levering foretages i Samsung Members-appen).
ikke i forbindelse med leveringen av telefonen(registrering og verifisering av kjøp for levering gjøres i Samsung Members-appen).

Kvaliteten af det oprindelige interview er afgørende for kvaliteten af den efterfølgende analyse, verificering og rapportering af interviewene.
Ifølge Kvale er kvaliteten på det originale intervju er avgjørende for kvaliteten på den senere analyseringen, verifiseringen og rapporteringen av intervjuet.

er test og verificering af dette styresystem i alle de situationer,
er test og verifisering av dette styringssystemet, i alle situasjonene

atter tusinder af timers verificering og restaurering af disse skrifter.
atter tusener av timers verifisering og restaurering av disse skriftene.

Denne verificering består i at bekræfte identitet,
Denne bekreftelsen består i å verifisere identiteten,

Til verificering af et design, når der kun er meget lille
For å verifisere et design når det er liten eller ingen forutgående erfaring,

Ved at integrere programmer for verificering af dele og dokumentation, betjenings- vejledning og pick-to-light-løsninger kan du
Ved å integrere programmer for deleverifisering og-dokumentasjon, operatørveiledning og pick-to-light-løsninger,

Vi tilbyder verificering i to trin for at sikre,
Vi tilbyr godkjenning med to faktorer for å sikre

Dette indebærer verificering af din identitet, modtage betalinger,
Dette vil inkludere å verifisere identiteten din, motta betalinger,

I tilfælde af forsegling og verificering af et Scrive-dokument med jævne mellemrum( en gang om måneden),
For å verifisere og forsegle Scrive-dokumenter, publiserer Guardtime hashen på toppnivået

Vores verificering på stedet og forebyggende vedligehold sikrer,
Våre kontroller på stedet og forebyggende industrielle vedlikeholdstjenester sikrer

der overtaler mange erhvervsdrivende til at investere i Forex Fury er verificering af deres konti på pålidelige uafhængige websteder som Myfxbook.
inspirerer mange handelsmenn til å investere i Forex Fury er autentisering av kontoene deres på pålitelige nettsteder som Myfxbook.

Der omfatter aspekter som kryptering og databeskyttelse i forening med den tyske databeskyttelseslov samt verificering af interne og eksterne efterlevelsesregler.
Denne godkjenningen inkluderer kryptering og datasikkerhet på linje med den føderale Data Protection Act og etterlevelse av interne og eksterne retningslinjer.