VI TILBEDER - oversættelse til Norsk

• vi tilber

Eksempler på brug af Vi tilbeder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kom, lad os tilbede og fald Kristus,
Kom, la oss tilbe og falle av Kristus,

Kom, lad os tilbede og falder Kristus selv,
Kom, la oss tilbe og falle Kristus selv,

I tilbede det, I ikke kende; vi tilbede det, vi kende; thi Frelsen kommer fra Jøderne.
I tilbeder det I ikke kjenner, vi tilbeder det vi kjenner; for frelsen kommer fra jødene;

Vi tilbad vores forfædre og bad til gudefigurer
Selv om vi tilbad forfedrene våre og bad til bilder,

ækvivalent vi tilbedt i 83 år.
tilsvar vi tilbedt for 83 år.

Kom, lad os tilbede og falde ned for Kristus,
Kom, la oss tilbe og falle ned for Kristus selv,

Vi tilbeder Jer.
Vi tilber dere.

Vi tilbeder ham.
Vi tilber deg.

Vi tilbeder ikke Djævelen.
Vi tilber ikke djevelen.

Vi tilbeder ham ikke.
Vi tilber han ikke.

Vi tilbeder dig, Brian, Vorherre!
Vi tilber deg, Brian, vår Gud og Herre!

Vi tilbeder højere magter!
Vi kjenner en høyere makt!

Vi tilbeder ikke længere Vor Herre,-.
Vi tilber ikke lenger Kristus,-.

hvor vi tilbeder penge.
hvor vi tilber penger.

Vi tilbeder dig, Kristus, og vi velsigner dig.
Vi tilber deg, Kristus, og lovpriser deg.

Gud vil nemlig gerne, at vi tilbeder Ham.
Gud ønsker at vi tilber ham.

Vi tilbeder en dansende peanut,
Vi tilber en dansende peanut,

F: Vi tilbeder dig, Jesus, og lovpriser dig!
Pr.: Vi tilber deg Kristus og lovpriser deg!

Jesus sagde:„ Vi tilbeder det vi kender.“- Johannes 4:22.
Jesus sa:«Vi tilber det vi kjenner.»- Johannes 4:22.

De sagde:" Vi tilbeder guder og tjener dem vedholdende.".
De svarte,"Vi tilber våre guder og vil fortsette å gjøre det.".