VIL MINDE - oversættelse til Norsk

• vil minne
• skal minne
• ønsker å minne

Eksempler på brug af Vil minde på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi vil minde om, at nakke tatoveringen kan være svært at skjule. image source.
Vi vil påminne deg om at halsen tatovering kan være vanskelig å gjemme. bildekilde.

Den vil minde om alt hvad Jesus og hans Far har gjort for at alle der tror, kan blive befriet for synd og død.
Den skal minne dem om hva Jesus og hans Far har gjort for å gjøre det mulig for mennesker som viser tro, å bli befridd fra synd og død.

Det har intet med Foreman og House at gøre men jeg vil minde dig om, atjeg vil være sammen med dig.
Det har ingenting med Foreman og House å gjøre, men jeg minner deg om atjeg vil være sammen med deg.

for at skabe et smykke, der vil minde den klassiske Napoleon.
for å lage et smykke som vil minne den klassiske Napoleon.

slappe af, uanset hvad du vil minde dig selv om, når du holder talen.
slappe av, hva du vil minne deg om når du holder talen.

Han vil minde dig om alle de fantastiske ting han har gjort for dig da i var sammen,
Han vil minne deg om alle de fantastiske tingene han har gjort for deg mens dere var sammen,

en agat, vil minde, at der ud over en karriere,
en agat vil minne, som i tillegg til en karriere,

Dette spil vil minde dig om det klassiske Super Mario- de har også til at hoppe over forskellige forhindringer,
Dette spillet vil minne deg om den klassiske Super Mario- de må også hoppe over ulike hindringer,

ryg eller andre steder- vil minde dig om de mindeværdige dage,
rygg eller andre steder- vil minne deg om de minneverdige dager

Med dette har man forstået at apostelen vil minde jøderne om at de burde erkende
Med dette har en forstått at apostelen vil minne jødene om at de burde erkjenne

lys tegning af en dragonfly vil minde om en varm og solrig sommer,
lett tegning av en dragonfly vil minne om en varm og solrik sommer,

Jun Der er masser af mennesker, som vil minde dig om det:“ Hvis de går uden, at du smider dem ud,
Det er mange mennesker som vil minne deg på at«hvis de går uten

så er det fordi han på ny vil minde os om hvem der er den højhellige kilde for den forkyndelse han skal bære frem.
så er det fordi han på nytt vil minne oss om hvem som er den høyhellige kilde for den forkynnelsen han skal bære fram.

og nogle toiletbesøg vil minde om, at menneskeheden stadig bor i nærheden.
og noen toalettbesøk vil minne om at menneskeheten fortsatt bor i nærheten.

planlægge påmindelse om at udføre dine daglige opgaver er aldrig været let Notes Reminder Alarm app vil minde din opgave ved alarm påmindelseHvordan du laver tingene Do List for i dag?
planlegger påminnelse om å utføre dine daglige oppgaver er aldri vært lett Merknader Påminnelse Alarm applikasjonen vil minne din oppgave ved alarm påminnelseHvordan du gjør ting gjøremålsliste for i dag?

Den tikkende af uret vil minde killingerne i deres mors hjerteslag,
Den tikkende av klokken vil minne kattungene i sin mors hjerterytme,

Vi kommer til at savne dig rigtig meget, men vi vil minde dig hver dag i vores liv i håbet om,
Vi vil savne deg veldig, men vi vil tenke på deg hver eneste dag i resten av vårt liv,

Vores sikkerhedsspecialister vil minde brugere ikke at stole på søgeværktøjer,
Våre sikkerhetsspesialister vil påminne brukere om ikke å stole søkeverktøy

Ens mitokondriske DNA vil minde om, hvis ikke det er identisk med, ens søskendes mtDNA,
Ditt mitokondrielle DNA vil ligne, selv om den ikke nødvendigvis er identisk,

om 25 års samliv, som måske tilmed vil minde sølvbrudeparret om dig, som giver
kanskje til og med kan minne sølvbrudeparet om deg som giver