VISUALISERET - oversættelse til Norsk

• visualisert
• visualisere

Eksempler på brug af Visualiseret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Visualiser det resultat I ønsker.
Visualisere resultatet du ønsker.

Tryksensorer visualiserer tryk og temperatur i hydraulikolie til bearbejdningscentre *5
Trykksensorer visualisere trykket og temperaturen på hydraulikkoljen i stansemaskiner

Ofte visualiseres slimmasserne tydeligt som strømme, der strømmer fra nasopharynx.
Ofte er slimmassene tydeligvis visualisert som strømmer som strømmer fra nasopharynxen.

Visualiser, hvor du ønsker at være,
Visualisere hvor du ønsker å være

Elektrokardiografisk visualiseres flere ændringer.
Elektrokardiografisk er flere endringer visualisert.

Visualiser lejlighed eller hukommelsen i dit sind og beskrive.
Visualisere den anledning eller minnet i ditt sinn og beskrive.

Visualiser det slutresultat, du ønsker.
Visualisere resultatet du ønsker.

Visualiser en stor trædør foran dig.
Forestill deg en stor tredør foran deg..

Skulpturerne visualiserer tillige omgivelserne
Samtidig skulle skulpturene synliggjøre omgivelsene, slik

Visualiser det, du gerne vil.
Hvordan visualisere det du vil.

Disse mønstre visualiseres i en Thermografisk billedserie.
Disse mønstrene vises i en termografisk bildeserie.

Hvorfor kan vi ikke visualisere mere end tre dimensioner?
Kan vi forestille oss mer enn tre dimensjoner?

Jeg kunne ikke visualisere det.
Jeg kunne ikke se det for meg.

Resultatet visualiseres i overskuelige skemaer
Resultatene dine vises i oversiktlige tabeller

Vi indretter jeres køkken i et avanceret program, der visualiserer køkkenet i 3D.
Vi innreder kjøkkenet ved hjelp av et avansert program som viser kjøkkenet i 3D.

Visualiser de tre kuvetter under de relevante emissionsfiltre
Visualisere de tre kyvetter under riktig emisjonsfiltre

Hvis en neoplasma visualiseres, når hovedet udsættes,
Hvis en neoplasma blir visualisert når hodet er utsatt,

renser det og visualiserer det ved elektroforese.
rense det og visualisere det ved elektroforese.

Indskrænkede udsigt på en celle suspension fra voksne rotter testis udarbejdet af den nuværende protokol og visualiseres ved fasekontrast mikroskopi.
Delvis utsikt over en celle suspensjon fra voksne rotter testis utarbeidet av den nåværende protokollen og visualisert ved fase kontrast mikroskopi.

hvordan det er at arbejde med PR, hvordan man visualiserer et budskab til forskellige målgrupper
det er å jobbe med PR, hvordan visualisere budskap til ulike målgrupper