YDELSE - oversættelse til Norsk

• ytelse
• tjeneste
• fordel
• avdrag
• yteevne
• terminbeløp
• ydelse
• ytelsen
• tjenesten
• tjenester
• ytelser
• fordelen

Eksempler på brug af Ydelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Derfor vil ens månedlige ydelse altid være usikker.
Derfor ens månedlig betaling alltid være usikre.

Både med øget ydelse og øget holdbarhed.
Både med økt ytelse og økt holdbarhet.

Hver ydelse giver ret til at udlede et ton CO2.
Hver kvote gir rett til å slippe ut ett tonn CO2.

For at opnå optimal ydelse om vinteren anbefaler vi, at du kører med Sava-vinterdæk.
For optimal ytelse på vinterføre, anbefaler vi å bruke Sava vinterdekk.

Høj ydelse af udstyr er ikke en indikator for sin soldeevne af høj kvalitet.
Høy effekt utstyr resultater ikke er en indikator på kvaliteten lodding.

Indfl ydelse på udstyret.
Foreta service på utstyret.

Ydelse af sådanne oplysninger vil være underlagt.
Utdeling av slik informasjon vil være underlagt.

Hver ydelse er da værd at en vis mængde af emissioner.
Hver kvote er da verdt en viss mengde utslipp.

Først tester jeg dette websteds ydelse hos min nuværende vært( SiteGround).
Først skal jeg teste resultatene til dette nettstedet hos min nåværende vert(SiteGround).

Ydelse anføres som et tal,
Betaling er angitt

Konstant ydelse på højeste niveau.
Konstant effekt på høyeste nivå.

Pris Produktegenskaber Produkt Ydelse.
Pris Produktegenskaper Produkt Performance.

ikke en ydelse.
ikke en prestasjon.

smøremidler giver maksimal ydelse, f. eks.
smøremidlene byr på maksimal ytelse, dvs.

Reducer opløsningen for at få forbedre ydelse på bekostning af den visuelle kvalitet.
Øk oppløsningen for å forbedre visuell kvalitet på bekostning av ytelse.

Få dit domæne hostet på Azure, og få enestående ydelse og tilgængelighed.
Vær vert for domenet i Azure, med enestående ytelse og tilgjengelighet.

Det var en helt ny modelklasse med forbedret ydelse og højere pris.
Det var en helt ny modellklasse med forbedret ytelse og høyere pris.

Tilkøbes som særskilt ydelse.
Disse tilbys som en separat tjeneste.

hvorved der opnås dobbelt ydelse.
dermed levere dobbel effekt.

X1 Sort tonerkassette med ekstra høj ydelse( 8K).
X1 sort tonerkassett med ekstra høy kapasitet(8K).