ANDRE PLANTER - oversættelse til Spansk

• otras plantas
• demás vegetales
• otra planta
• otras plantaciones

Eksempler på brug af Andre planter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er planter, der lever på træer eller andre planter, og bruger dem som støtte.
Estas plantas crecen sobre otras plantas o árboles, usándolos como apoyo.

Det er planter, der lever på træer eller andre planter, og bruger dem som støtte.
Esas plantas crecen por encima de la tierra sobre otras plantas o árboles, que utilizan como respaldo.

Kan vi producere mere biodiesel eller andre planter, som er nyttige for miljøbeskyttelse og den slags?
¿Podemos producir más biodiesel u otros cultivos que sean útiles para proteger el medio ambiente y este tipo de cosas?

I andre planter de er fordelt andre tjenester,
En las demás plantas están distribuidos el resto de servicios,

Måske ingen andre planter ikke forårsager så mange følelser, som de første forårsblomster.
Tal vez, no hay otras plantas no causan tanta emoción, como las primeras flores de primavera.

Perched bakker, grøntsagsborde og andre planter er praktisk til alle, der ønsker at have uden at bryde ryggen!
Los recipientes colocados, las mesas de verduras y otros maceteros son útiles para cualquier persona que quiera cultivar un huerto sin romper la espalda!

Hvad der normalt fører til døden af ikke kun andre planter, men også en mora af fisk.
Lo que generalmente conduce a la muerte no solo de otras plantas, sino también de una mora de peces.

Jordbær, som alle andre planter, har deres egne sygdomme,
Las fresas, como todas las demás plantas, tienen sus propias enfermedades,

På den anden side er det en del sundere for dine andre planter, dine kæledyr og miljøet generelt,
Por otro lado es más sano para las demás plantas que tengas, para tus mascotas

Således at brugen af kemikalier ikke påvirker andre planter, ikke skader kæledyrene,
Para que el uso de productos químicos no afecte a otras plantas, no dañe a las mascotas,

Klatreroser er kun en form blandt andre planter af Rosa-slægten, som selv er opdelt mellem botaniske roser
Las rosas trepadoras son solo una forma, entre otras, de plantas del género Rosa, que se dividen entre rosas botánicas

Efter forsvinden af en bestemt type andre planter og dyr kan reducere deres antal.
Después de la desaparición de un cierto tipo de otras plantas y animales puede reducir su número.

Men menneskeheden er ikke kun skadelig for dem, men at mange andre planter.
Y ya que la humanidad perjudica no solo a ellos, sino a muchas otras plantas.

kan arten lave sammenhængende Kæmpe-Bjørneklo jungler, som kvæler alle andre planter.
la especie puede formar fisuras constantes de plantas que sofocaron a las otras plantas.

kan den plantes på enhver jord på steder, hvor andre planter er vanskelige.
se puede plantar en cualquier suelo en lugares donde es difícil para otras plantas.

deres blade danner en seng… der er giftigt for de fleste andre planter.
sus hojas forman una cama… que es tóxica para la mayoría de otras plantas.

Beplantninger af disse sorter del i bedene dårligt matcher farven på andre planter- det er de øjne hvile.
La siembra de estas variedades de participar en los macizos de flores a juego mal color de las plantas a otras personas- que son los ojos de un descanso.

I det blandede blomsterbed bliver Bonika den vigtigste farveaccent omkring, hvor andre planter skal plantes..
En el macizo de flores, Bonika se convertirá en el acento de color principal alrededor del cual se deben plantar otras plantas.

brug af kemikalier kan påvirke dine andre planter, og endda dine kæledyr.
al tener químicos, puede afectar a tus demás plantas e incluso a tus mascotas.

kan du nemt fjerne det uden at forstyrre andre planter.
se puede quitar fácilmente sin molestar a otras plantas.