ANMODNING KAN - oversættelse til Spansk

• petición se puede
• solicitud puede

Eksempler på brug af Anmodning kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På anmodning kan vi tilføje en lejr seng til børn fra 0 til 4 år.
A petición se puede añadir una cama plegable para niños de 0 a 4 años.

Det andet soveværelse har 2 enkeltsenge og på anmodning kan være 3 enkeltsenge søger om den fælles gården.
El segundo dormitorio tiene 2 camas individuales y en la solicitud puede ser de 3 camas individuales que buscan en el patio común.

På anmodning kan vi tilbyde vegetariske
A petición se puede ofrecer comidas vegetarianas

der er indhentet af os selv- sådan anmodning kan ske mundtligt eller elektronisk.
obtenida por nosotros mismos, dicha solicitud puede hacerse verbalmente o por medios electrónicos.

På anmodning kan vi arrangere vinture i forskellige vingårde i området eller rafting eventyr,
A petición se puede organizar rutas del vino en diferentes bodegas de la zona de aventuras

vi ikke kan efterkomme din anmodning, eller om hvordan din anmodning kan påvirke dig, når du kontakter os.
no podemos cumplir con su solicitud, o cómo su solicitud puede afectarle, cuando se comunique con nosotros.

På anmodning kan vi arrangere sight seeing ture,
A petición se puede organizar visitas turísticas,

AppEnable og lignende adwares spørger ofte om lov til at indtaste din computer, men denne anmodning kan være svært for dig at lægge mærke til.
AppEnable y adwares similares suelen solicitar permiso para entrar en su computadora, sin embargo, esta solicitud puede ser difícil para que te des cuenta.

På anmodning kan du bruge tjenesten morgenmad mod et ekstra gebyr på € 5 per person.
A petición se puede utilizar el servicio de desayuno por un suplemento de 5€ por persona.

På anmodning kan du bestille en transfer service med chauffør til
A petición se puede reservar un servicio de traslado con chofer hacia

På anmodning kan foretages direkte under kabinettet af dit kontor behov,
A petición se pueden hacer directamente debajo del armario de sus necesidades de oficina,

På anmodning kan restauranten arrangeres at rumme små møder og/eller konferencer( max 80 pladser).
A petición, se puede organizar el restaurante para dar cabida a pequeñas reuniones o conferencias(máx. 80 escaños).

På din anmodning kan vi give dig børnemøbler( høj stoler
En su solicitud podemos darle muebles para niños(tronas

En anmodning kan være for en undervisers pakke
Una solicitud podría ser para un paquete para el educador

Normalt gøre internettet bredde på 4 m, men på anmodning kan fremstilles fem meter lærred.
Por lo general hacer que el ancho de banda de 4 m, pero a petición se pueden fabricar tela de cinco metros.

Ved anmodning kan du få en parkeringsplads til din egen i baghaven ved et gebyr på 4,- EUR per dag.
A solicitud se puede obtener una plaza de aparcamiento para su propio en el patio trasero de una tasa de 4,- EUR por día.

På anmodning kan vi tilbyde 2 ekstra senge,
A petición podemos proporcionar 2 camas supletorias,

På anmodning kan vi arrangere transport til lufthavnen i Bukarest for en minimal pris.
A petición podemos organizar el transporte al aeropuerto de Bucarest por un precio mínimo.

Det lader derfor til, at Deres anmodning kan blive opfyldt,
Parece pues que su petición podrá ser atendida

On anmodning kan vi leje cykler for dig,
A petición se puede alquilar bicicletas para usted