AT FUNKTIONEN - oversættelse til Spansk

• que la función
• que la característica
• que cuentan
• que la funcionalidad
• que la opción
• que el funcionamiento
• que incluyen

Eksempler på brug af At funktionen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nogle af vores lokalitetsaktiverede tjenester kræver dine personlige oplysninger, for at funktionen virker.
Algunos de nuestros de habilitación de localización requieren datos personales para que la característica funcione.

Nogle af vores lokaliseringsaktiverede tjenester kræver dine personoplysninger, for at funktionen kan fungere.
Algunos de nuestros de habilitación de localización requieren datos personales para que la característica funcione.

hvilket tyder på, at funktionen var symbolsk.
lo que sugiere que la característica era simbólica.

hvilket tyder på, at funktionen var symbolsk.
lo que sugiere que la característica era simbólica.

Du synes muligvis, at funktionen Støjundertrykkelse ikke virker, eller at støjen er.
Es posible que tenga la sensación de que la función Noise Cancelling no funciona o de..

Brugeren skal sørge for, at funktionen i windows media center er så handicappet
El usuario debe asegurarse de que la función de centro de medios de windows entonces es inválido

Google har udsendt en erklæring, at funktionen var beregnet til udviklere
Google ha publicado una declaración de que la función se ha dirigido a los desarrolladores

indeståelser eller erklæringer om, at funktionen til at sende og modtage penge er tilgængelig
hace declaración alguna de que la función de envío y recepción de dinero estará disponible

Faktum er, at funktionen af enhver købt støvsuger er behovet for at skifte støvposer.
Es que el rasgo de cualquier aspirador comprado es la necesidad de cambiar los sacos para la recogida del polvo.

bæredygtige industrier, at funktionen gode lønninger,
industrias sostenibles que ofrecen buenos salarios,

Bare sørg for, at funktionen er tændt fra Indstillinger>
Solo asegúrese de que la función esté activada desde preferencias>

skal du sørge for, at funktionen luft-bevægelse er aktiveret.
asegúrese de que la función de movimiento de la palma esté activada.

udsteder ingen erklæringer eller garantier for, at funktionen til afsendelse og modtagelse af penge er tilgængelig
declaraciones en relación con que la característica de envío y recepción de dinero esté disponible

skal du sikre, at funktionen“ Find min iPhone” er ikke aktiveret på din enhed.
asegúrese de que la función de“Encuentra mi iPhone” no está habilitado en su dispositivo.

udsteder ingen erklæringer eller garantier for, at funktionen til afsendelse og modtagelse af penge er tilgængelig
otorga garantías de ninguna clase con respecto a que la característica de envío y recepción de dinero esté disponible

med ordforråd på et andet sprog. For at funktionen skal virke, skal du have installerat ordforråd på et andet sprog.
usando vocabularios de diferentes idiomas. Para que esta opción funcione debe tener instalados vocabularios de idiomas separados.

projektmappen, der indeholder den brugerdefinerede funktion, er åben, og at funktionen fungerer korrekt.
el libro que contiene la función definida por el usuario está abierto y que esta función funciona correctamente.

det er trods Pokémon Go fraværende gentagne forsikringer at funktionen er på vej.
se mantuvo ausente de Pokemon Go a pesar de las repetidas afirmaciones de que la característica está en camino.

Bemærk, at funktionen Magisk link via set-top boks kun understøttes i nogle lande og af nogle modeller, og at funktionen ikke er tilgængelig i alle set-top boxes.
Tenga en cuenta que la función Conexión Mágica mediante decodificador solo es compatible en algunos países y modelos y que esta función no está disponible en todos los decodificadores.

Den første nøgle til at gemme de ændrede ændringer med den tekst, der kopieres, er at sikre, at funktionen" Track Changes" er slået fra.
La primera clave para mantener los cambios realizados con el texto que se copia es para asegurarse de que la función"Control de cambios" está apagado.