AT MOTIONERE - oversættelse til Spansk

• a hacer ejercicio
• a ejercitar
• realizar ejercicio
• hacer deporte

Eksempler på brug af At motionere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En sjov og praktisk måde at motionere din hjerne og stimulere din mentale sundhed på.
Una manera práctica y divertida de ejercitar tu cerebro y estimular tu salud mental.

Hvis du foretrækker at motionere om natten, kan afslappende øvelser som yoga
Si prefiere hacer ejercicio por la noche, ejercicios relajantes como el yoga

Siden da er jeg begyndt at motionere, spise sundere
Desde entonces, comencé a entrenar, comer más sano

Udover at motionere, så er det godt at have en sund kost,
Aparte de los ejercicios, es bueno que lleves a cabo

I stedet bør målet med at motionere være at forbedre vores fysiske helbred,
La meta del ejercicio debe ser mejorar nuestra salud física para

at holde op med at ryge, at motionere, at ha et normalt blodtryk,
dejar de fumar, hacer ejercicio, tener tensión arterial normal,

Mens det anbefales at motionere, skal du sørge for at diskutere dit træningsregime med din læge for at sikre din træning er ideel.
Si bien se recomienda hacer ejercicio, asegúrese de hablar sobre su régimen de ejercicios con su médico para asegurarse de que su entrenamiento sea ideal.

Også mange keto dietere kan også lide at motionere og fiske oliekande hjælper med at reducere muskel ømhed efter hårde træning.
Además, a muchas personas que hacen dieta también les gusta hacer ejercicio, y el aceite de pescado puede ayuda a reducir el dolor muscular después de entrenamientos duros.

Den bedste måde at forhindre dette på er, at motionere med modstande, såsom at løfte vægte.
La mejor manera de evitar que ocurra esto es hacer entrenamiento de resistencia, como por ejemplo levantar pesas.

At motionere regelmæssigt hjælper kroppens naturlige hormoncyklus, forhindrer mavesmerter,
Hacer ejercicio con regularidad ayuda a regular el ciclo hormonal del cuerpo,

Der er gode muligheder for at motionere enten på cykel
Hay buenas oportunidades para el ejercicio, ya sea en bicicleta

Nøglen er at motionere og kende den virkelige mængde sukker i alt, hvad du spiser.
La clave está en hacer ejercicio y conocer la verdadera cantidad de azúcar de todo lo que comes.

For at kontrollere din diabetes har du stadig brug for at holde diæt og at motionere, selv om du tager denne medicin.
Para controlar su diabetes deberá continuar con la dieta y el ejercicio, incluso cuando tome este fármaco.

skade dig selv, hvis du prøver at motionere.
lesionarse si trata de hacer ejercicio.

Frekvensen og den tid, folk tilbragte at motionere, var også en vigtig faktor i undersøgelsen.
También fue un factor importante la frecuencia y el tiempo que las personas pasaban haciendo ejercicio.

du uheldigvis min mor nøgen, før hun stoppede med at motionere og blev buttet. Okay?
tú"accidentalmente" viste a mi mamá desnuda antes de que dejara de hacer ejercicio y se dejara engordar.¿Está bien?

er det også nødvendigt at motionere de kognitive funktioner.
es muy adecuado también ejercitar sus funciones cognitivas.

vægttab, huske på, at det stadig er vigtigt at motionere regelmæssigt og følge en sund kost.
tenga en cuenta que todavía es importante hacer ejercicio con regularidad y seguir una dieta saludable.

afgørende at sikre at din kat optimerer alle chancer for at motionere, og derfor skal du involvere dig.
es de vital importancia optimizar todas las oportunidades de tu gato para que se ejercite, así que lo mejor es que te impliques en ello.

Luftforurening opfattes ofte som en hindring for at motionere i urbane områder.
La contaminación del aire a menudo se percibe como una barrera para el ejercicio en las áreas urbanas.