AT REDUCERE INFLAMMATION - oversættelse til Spansk

• a reducir la inflamación
• reducción de la inflamación
• a disminuir la inflamación

Eksempler på brug af At reducere inflammation på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er overkommeligt og tilbyder en kraftfuld dosering af immunforstærkende antioxidanter, der hjælper med at reducere inflammation, og holder dig ungdommelig.
Es asequible y ofrece una poderosa dosis de antioxidantes potenciadores del sistema inmune que ayudan a reducir la inflamación y te mantienen luciendo joven.

der hjælper med at reducere inflammation og samtidig sænke blodsukkeret.
una hormona que ayuda a reducir la inflamación, mientras que la reducción de azúcar en la sangre.

De" magiske" stoffer i kirsebær, der hjælper os med at reducere inflammation, er anthocyaniner.
Las sustancias"mágicas" en las cerezas que nos ayudan a reducir la inflamación, son las antocianinas.

ordinere øvelser for at hjælpe med at reducere inflammation.
prescribir ejercicios para ayudar a reducir la inflamación.

det kan hjælpe med at reducere inflammation.
puede ayudar a reducir la inflamación.

Disse antioxidanter kan arbejde for at reducere inflammation i din krop, en markør, som ofte spiller en rolle i udviklingen af hjertesygdomme.
Estos antioxidantes pueden ayudar a reducir la inflamación en el cuerpo, un síntoma que comúnmente desempeña un papel en la progresión de la enfermedad cardíaca.

Denne medicinske mad har den fordel at reducere inflammation, forbedre blodcirkulationen,
Este alimento medicinal tiene la virtud de reducir la inflamación, mejorar la circulación,

Sammendrag: Olivenolie har vist sig at reducere inflammation og kan være forbundet med en lavere risiko for arthritis.
Resumen: Se ha demostrado que el aceite de oliva reduce la inflamación y puede asociarse con un menor riesgo de artritis.

I kontrollerede studier er helkorn blevet vist at reducere inflammation og mindske risikoen for hjertesygdomme( 31, 32).
En estudios controlados, se ha demostrado que los granos integrales reducen la inflamación y disminuyen el riesgo de enfermedad cardíaca(31, 32).

Ved at reducere inflammation i kroppen har forskningen fundet mange relaterede fordele ved hvidløg.
Al reducir la inflamación en el cuerpo, la investigación ha encontrado muchos beneficios relacionados con el ajo.

Kamille hjælper med at reducere inflammation, mens det forbedrer hudens heling ved at rense,
La manzanilla ayuda a reducir la inflamación, mientras que mejora la curación de la piel por la purificación,

Forskning viser, at lycopen ved at reducere inflammation øger kroppens evne til at anvende nitrogenoxid( 7).
La investigación muestra que al reducir la inflamación, el licopeno aumenta la capacidad del cuerpo para usar óxido nítrico(7).

der kan gøre det muligt at reducere inflammation, før man påbegynder helingen af mobiliteten i leddet.
hábitos que permiten disminuir la inflamación antes de intentar recuperar la movilidad de la articulación.

hjælper den også med at reducere inflammation i din krop, betændelse, som kan føre til øjenproblemer hos mennesker med diabetes.
también ayuda a reducir la inflamación en su cuerpo, que puede conducir a problemas oculares en personas con diabetes.

Kamille hjælper med at reducere inflammation, mens det forbedrer hud healing af rengøre,
La manzanilla ayuda a reducir la inflamación, mientras que mejora la curación de la piel por la purificación,

Kamille hjælper med at reducere inflammation, mens det forbedrer hud healing af rengøre,
La manzanilla ayuda a reducir la inflamación, mientras que mejora la cicatrización de la piel por limpiar,

De seneste data tyder på, at colchicin kan være nyttige i at reducere inflammation og ømhed, der regelmæssigt følger med calcinosis knuder i huden.
Los datos recientes indican que la colchicina puede ser útil en la disminución de la inflamación y el dolor que periódicamente acompaña a la calcinosis nódulos en la piel.

Ved at reducere inflammation, kan allergi-induceret astmapatienter igen kunne trække vejret frit.
Al reducir la inflamación, los pacientes con asma inducido por alergia podrán recuperar la capacidad de respirar normalmente.

Kawasakis sygdom behandles med høje doser af aspirin( salicylsyre) at reducere inflammation og til let fortynde blodet for at forhindre blodpropdannelse.
La enfermedad de Kawasaki es tratada con altas dosis de aspirina(ácido salicílico) para reducir la inflamación y para medianamente aclarar la sangre y prevenir coágulos de sangre formación.

Mange af disse undersøgelser fandt det effektivt at reducere inflammation og dets relaterede symptomer,
Muchos de estos estudios lo encontraron efectivo para reducir la inflamación y sus síntomas relacionados,