AT SAMLE OP - oversættelse til Spansk

• para recoger

Eksempler på brug af At samle op på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der er nemme at samle op på naturen og byen.
otras enfermedades que son fáciles de recoger en la naturaleza y la ciudad.

Du kan ikke sige, at dating online jødiske enkelt amatør du prøver at samle op på S.
Se puede decir que t citas línea única judío el aficionado que está tratando de recoger en S.

vil forsøge at samle op og de Baltiske Lande.
tratarán de recoger y los países bálticos.

du køber for, ønsker at samle op og spille hver dag.
quiere recoger y tocar todos los días.

det var let at samle op nøgler fra en nærliggende restaurant.
era fácil de recoger las llaves en un restaurante cercano.

Universiteter Australien administrerende direktør Catriona Jackson sagde jobmuligheder for kandidater var stærk som arbejdsmarkedet fortsatte med at samle op på tværs af landet.
Universidades Australia presidente ejecutivo de Catriona Jackson dijo que las perspectivas de empleo para los graduados era fuerte como el mercado de trabajo continuó a recoger todo el país.

I småbørn i alderen 2-3 gange er nok til evigt afskrække ønsket hunden noget at samle op fra jorden.
En niños pequeños de 2-3 veces es suficiente para disuadir al perro para siempre el deseo de recoger algo del suelo.

er det nødvendigt at samle op særlige formuleringer designet til lakeret parket.
es necesario recoger formulaciones especiales diseñados para parquet barnizado.

hvad der er muligt at samle op.
recoger todo lo que es posible recoger.

Af den måde, ikke en masse belønninger, at dette spil har formået at samle op.
Por cierto, no un montón de recompensas que este juego ha conseguido recoger a.

Full Tilt Poker også vært freerolls for ovennævnte spil, som er temmelig let at samle op efter et par hænder, hvis du forstår det grundlæggende i poker.
Full Tilt Poker también freerolls de acogida para los mencionados juegos que son bastante fáciles de recoger después de unas pocas manos, si usted entiende los fundamentos de póquer.

som du har brug for at samle op og fortsætte sin mission- destruktion af fjenden.
la vida que usted necesita para recoger y continuar su misión- la destrucción del enemigo.

på dette tidspunkt lykkedes det ham at samle op på bjerget Serpentine,
por esta vez se las arregló para recoger en la serpentina de la montaña,

dette er et fantastisk sted at samle op gaver til at tage hjem.
esto es un gran lugar para recoger regalos para llevar a casa.

Men hvis din hund kan lide at samle op på gadenanderledes, efter hendes mening,
Pero si su perro le gusta a recoger en la callediferente, en su opinión,

det er så nemt at samle op, vi vil anbefale du prøver dette spil før alle andre,
es tan fácil de recoger os recomendamos que pruebe este juego antes de cualquier otro

Og jeg synes, at det er vigtigt at samle op på det, som er blevet sagt her,
Y me parece importante, recogiendo lo que se ha dicho aquí,

En god baggrund for det er ikke let at samle op( dette bør være en lys farve),
Una buena base para las que no es fácil de recoger(debe ser de un color claro),

som de ukrainske myndigheder var på vej til rusland for at samle op.
las autoridades ucranianas se reunían junto a la de rusia ha de recoger.

en bred vifte af stilarter- alt dette betyder ikke, at flise design i badeværelset Det vil være nemt at samle op.
una variedad de estilos- todo esto no quiere decir que baldosas de diseño en el baño Será fácil de recoger.