AT SLAPPE - oversættelse til Spansk

• para descansar
• para relajar se
• relax
• para desconectar
• para relajarse
• de relajarse
• a relajarte
• calmar
• para la relajación
• desenrollar

Eksempler på brug af At slappe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Når du har brug for at slappe af drik Suntory time.
Para un momento relajado… tenga un momento Suntory.

Vi var på Bora Bora og forsøgte at slappe af. Mor vidste besked.
Estábamos en Bora Bora tratando de desconectar, y le dije a mamá.

Fantastisk sted at slappe af.
Fantástico lugar para alojarse.

Bronkierne begynder at slappe af og energi niveauet stiger.
Los bronquios se relajan, y sus niveles de energía se incrementará.

Bronkierne begynder at slappe af og energi niveauet stiger.
Los bronquios se relajan y se incrementan los niveles de energía.

Godt sted at slappe af”.
Un gran lugar para alojarse”.

Det er rart at slappe af efter arbejde.
Está bien desconectar después del trabajo.

Gode resultater opnås ved at slappe af yoga teknikker og akupunktur.
Se obtienen buenos resultados al relajar las técnicas de yoga y la acupuntura.

Fantastisk sted at slappe af og slappe af.
Un gran lugar para alojarse y descansar.

Fantastisk sted at slappe af…!
Tal lugar ideal para alojarse!

Så snart de begynder at slappe af de nu mødt med mere modstand.
Tan pronto como comienzan a relajarse ahora que se cumplen con más oposición.

Prøv at slappe mere af for hver vejrtrækning.
Relájate cada vez más con cada respiración.

Undlad at slappe af i frisk luft
No se niegue a relajarse al aire libre

At hjælpe med at slappe af fra træthed og stress.
Para ayudar a relajarse del cansancio y el estrés.

Prøv at slappe af.
Intenta relajarte, por favor.

Bronkierne begynder at slappe af og energi niveauet stiger.
Los tubos bronquiales comienzan a relajarse y los niveles de energía aumentan.

At slappe kroppen har brug for at vide, hvordan at massere nakken område.
Para relajar el cuerpo tiene que saber cómo dar masajes zona del cuello.

Gæsterne er velkomne til at besøge baren Sky Tower for at slappe af med en drink.
En el bar Sky Tower los huéspedes pueden disfrutar de refrescos.

Det ville være rart at slappe af.
Va a ser agradable para mí tener un poco de descanso.

På Tivoli Victorias øverste etage er der mulighed for at slappe af.
El último piso del Tivoli Victoria está destinado a la relajación.