AUTENTISK - oversættelse til Spansk

• auténtico
• auténticamente
• real
• autenticidad
• genuino
• autentico
• authentic
• auténtica
• auténticos
• auténticas
• autentica
• reales
• genuina

Eksempler på brug af Autentisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi prøver at lave det så autentisk som muligt.
Intentamos recrearlo con la mayor autenticidad posible”.

Albiez-Montrond- landsby, autentisk og hyggeligt skisportssted Albiez-Montrond( 1500 m).
Albiez-Montrond- estación de esquí acogedora, autentica y rural Albiez-Montrond(1500 m).

FBI vurderer at Foley-video er autentisk.
FBI cree que video de ejecución de Foley es real.

USA's nationale sikkerhedsråd har fastslået, at videoen er autentisk.
El Consejo de Seguridad Nacional estadounidense confirmó la autenticidad de ese video.

Autentisk spansk køkken.
Autentica cocina española.

Det var måske mere autentisk.
A lo mejor es más autentica.

netop det er autentisk?
esa reivindicación sí es autentica?

Det skal være autentisk.”.
Tiene que ser autentica".

Det vigtigste er at være autentisk.
Lo más importante es ser AUTENTICO!

Det skal jo være autentisk *hihi*.
Si el cliente debe ser autenticado. staky.

At agere autentisk.
Actuar con autenticidad.

T autentisk Duchenne smil er en afspejling af sjælens følelser.
La sonrisa de Duchenne auténtica es el reflejo de las emociones del alma.

Vores analytiker deler tips til autentisk forbindelse med internationale kunder.
Nuestro analista comparte consejos para comunicarse de forma auténtica con los clientes internacionales.

Ønsker at blive mere autentisk.
Apostando a ser más autenticos.

stemning i spillet er yderst autentisk.
la atmósfera del juego son extremadamente realistas.

Distributører stoler mere på virksomheder, der taler deres sprog autentisk.
Los distribuidores confían más en las empresas que hablan de forma auténtica su idioma.

Professionelle funktioner genskabe autentisk føler.
Características profesionales recrean el auténtico.

nemlig autentisk og udtryksfulde spiller.
para tocar de forma auténtica y expresiva.

denne video er autentisk.
este video es verdadero.

Så hvor i New York finder man autentisk yakstuvning?
Bien,¿dónde en Nueva York podría uno encontrar un auténtico estofado de yak?