BAGLÆNS - oversættelse til Spansk

• revés
• atrás
• retroceder
• reversa
• retroceda

Eksempler på brug af Baglæns på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Drengen, der gik baglæns.
El niño que caminaba para atrás.

Der er en kranbil på banen, og han kører baglæns.
¡Una grúa acaba de entrar en la pista y va al revés!

Han kan også hoppe baglæns.
También puede arrancar desde atrás.

Vi går tilbage, men baglæns.
Volvemos, pero de espaldas.

Vi kan ikke gå baglæns.
No podemos avanzar hacia detrás.

Propellerne drejer baglæns?
¿Las hélices giran al revés?

De var nødt til at kæmpe sig baglæns.
Había que batallar desde atrás.

Start med hans sidste erindring og køre baglæns til hans sidste handling.
Comenzaremos con sus últimos recuerdos y luego iremos hacia atrás… hasta el final.

DJ softwaren kan afspille en sang baglæns.
El software para DJ's puede hacer sonar canciones en retroceso.

Jeg kan godt lide at fortælle den baglæns.
Me gusta todo lo retro.

Hvor mange har gjort et trespring baglæns?
¿Cuántos han hecho un salto triple al revés?

Nej, han faldt baglæns.
No, él cayó de espaldas.

Vi går ikke baglæns.
No vamos a ir para atrás.

Støtter suspension, fremadgående, baglæns og hastigheds kontrol.
Admite control de suspensión, avance, retroceso y velocidad;

Gå så vidt muligt aldrig baglæns.
En el límite de lo posible, nunca se retrocede.

Vi går ikke baglæns.
No vamos a atrás.

du var noget langsommere, ville du gå baglæns.
fueras más lento irías para atrás.

R» repræsenterer baglæns tilstand, den såkaldte omvendte.
R» representa el modo inverso, el llamado inverso..

Lige nu kører vi vist baglæns.
De momento, parece que vamos marcha atrás.

gå baglæns.
camine de espaldas.