BARE HOLDE - oversættelse til Spansk

• solo mantener
• simplemente mantener
• sólo mantener
• solo sigue
• sólo sigue
• simplemente seguir
• solo seguir
• sólo seguir
• simplemente mantenga
• simplemente sostener
• callar
• sencillamente mantener

Eksempler på brug af Bare holde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er ikke bare holde den lange friskhed af blomsten,
No es simplemente mantener el largo frescura de la flor,

Hvis du ønsker at reparere MP4 bare holde det tomgang, så mere korruption i filen kunne undgås.
Si desea reparar el MP4 solo sigue al ralentí para que más corrupción en el archivo podría evitarse.

Derefter, bare holde kommunikationen med den skæbne af banken
Entonces, sólo mantener la comunicación con el destino del banco

I stedet, bare holde dit smil lyse med en god børstning
En lugar, simplemente mantener una sonrisa brillante con un buen cepillado

Bare holde det åbent for 30 sekunder
Sólo mantenerlo abierto para 30 segundos

Fuglene bare holde bliver stjålet af krybskytter fra nationalparken og solgt på det illegale marked.
Las aves sólo sigue siendo robado por los cazadores furtivos del parque nacional y se venden en el mercado ilegal.

Bare holde skrive, hvad du brænder for,
Solo sigue escribiendo lo que te apasiona,

Når du udfører øvelserne, bare holde tingene interessante,
Cuando se esté realizando ejercicios, simplemente mantener las cosas interesantes,

Bare holde spiller og du vil ikke engang mærke, at du kommer tættere
Simplemente seguir jugando y que ni siquiera se dará cuenta de que está cada vez más cerca

Det betyder ikke bare holde dig informeret, men når du kommer på tværs sådanne problemer det gør dig selvsikker få vanskeligheder.
Esto no sólo mantener informado, pero cuando se encuentra con este tipo de problemas te hace confianza para hacer frente a cualquier dificultad.

Bare holde lige og du vil se vores hotel på din højre hånd i resultat af 100m gåtur.
Solo sigue recto y verá el hotel a su mano derecha en el resultado de 100 metros a pie.

På dette tidspunkt så længe du aktivt søger efter en ny job eller karrieremulighed eller bare holde din karriere åben i UAE.
En este instante, siempre y cuando busque activamente un nuevo oportunidad de trabajo o carrera o simplemente mantener su carrera abierta dentro de los Emiratos Árabes Unidos.

De fleste af online brugere bare holde klikke på knappen Næste,
La mayoría de los usuarios en línea simplemente seguir haciendo clic en el botón Siguiente hasta

Det er et casual spil, bare holde berøre skærmen Historien er lige begyndt!
Es un juego casual, solo sigue tocando la pantalla¡la historia apenas comienza!

Voice Broadcast teknologi, der kan hjælpe med at organisere familie får sammenkomster eller bare holde familien op til hastighed på hvad der sker|.
Tecnología de transmisión de voz que podría ayudar en la organización de reuniones familiares o simplemente mantener a la familia al día sobre lo que está pasando.

At slippe af med et maleri fra de ekstra tegn, bare holde den anden.
Para deshacerse de una pintura de los caracteres adicionales, simplemente sostener el otro.

vi vil komme ud af denne recession eller om vi vil bare holde tikkende undervejs den måde, vi er nu.
vamos a salir de esta recesión o si va sólo mantener marcando en el camino la manera en que nos encontramos.

øge udholdenhed eller bare holde dig i form.
incrementar la resistencia o, sencillamente, mantenerse en forma.

Alternativt kan du tage med lav potens beta-caroten for øjet sundhed og bare holde gumlede de gulerødder!
Alternativamente, usted puede tomar bajo el betacaroteno potencia para la salud ocular y simplemente seguir comiendo las zanahorias!

så hvis du har følsomme knæ, bare holde dine ben ud længe som i den foregående positur.
usted tiene las rodillas sensibles, simplemente mantener las piernas a cabo siempre y cuando en la postura anterior.