BARE VAND - oversættelse til Spansk

• solo agua

Eksempler på brug af Bare vand på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har aldrig brugt øl, men bare vand.
Hace años que no bebo cerveza, bebo agua, sólo agua.

Uden Guds ord er vandet bare vand og slet ingen dåb.
Porque sin la palabra de Dios el agua es simple agua y no bautismo.

Det er ikke tårer, bare vand.
No son lágrimas, es agua.

Rengør tænder på en gang. 2. Med bare vand. 3.
Clean a la vez. 2. Con sólo agua. 3.

arbejder med bare vand til vand-baserede kosmetik
trabajos con solo agua para cosméticos a base de agua

Bare drik det," sagde min ven Rafal," det er bare vand.".
Solo tómalo", dijo mi amigo Rafal,"es solo agua".

Lettere og mere kraftfulde, dræber de 99,9% af alle bakterier ved hjælp af bare vand.
Mopas más ligeras y más potentes que eliminan el 99.9% de las bacterias y gérmenes sin necesidad de productos químicos, utilizando solo agua del grifo.

Drik ikke længere bare vand, men tag lidt vin for din mave,
No bebas ya agua sola, sino toma un poco de vino, por razón del estomago

Det var bare vand og kølede øl for os var klar til vores ankomst også meget nett.
Eso fue solo el agua y la cerveza fría para nosotros estábamos listos para nuestra llegada también muy nett.

For den med bare vand, opdaterer jeg det, når jeg tænker på det.
Para el que solo tiene agua, la actualizo cada vez que pienso en ello.

helst ikke bare vand, men varm te med mælk,
preferiblemente no solo el agua, sino el té caliente con leche,

CocaCola er dispensering mere end bare vand med smag, fitflops sort siger Wharton marketing professor Jerry Wind.
Coca-Cola no está ofreciendo sólo agua con sabor, observa Jerry Wind, profesor de Marketing de Wharton.

hår shampoo eller bare vand og sæbe.
el pelo de champú o jabón y agua simplemente.

Efter puberteten kræver pasning af dit intimområde lidt mere end bare vand og sæbe.
Después de la pubertad, cuidar del área íntima es un poco más complicado que usar sólo agua y jabón.

så prøv at udskifte en eller to måltider med bare vand og have en kalorimiddag som et middel til at hoppe på vægttab.
intente reemplazar una o dos comidas con solo agua y una cena baja en calorías como un medio para impulsar la pérdida de peso.

eksperter understregede vigtigheden af drikke væsker, ikke bare vand( første kilde til hydrering),
los especialistas enfatizaron en la importancia de beber líquidos, y no sólo agua(fuente primera de hidratación)

ved hjælp af mindre mængder af mad-grade opløsningsmiddel eller bare vand.
utilizando menores cantidades de disolvente de calidad alimentaria o simplemente agua.

og derefter bare vand den.
y luego simplemente riéguelo.

frugtsaft eller bare vand).
los jugos de frutas o simplemente el agua).

Bare vandet ikke er koldt.
Espero que el agua no esté fría.