Eksempler på brug af Bare vand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Jeg fik bare vand i den gale hals.
Water just went down the wrong pipe.Bare vand til mig Quincy.
Just a water for me, Quincy.Bare vand til mig, tak.
Just the water for me, thanks.Bare vand.
It's just water.Bare vand.
Just some water.Det er bare vand, guderne har lavet for at hjælpe os.
For the very purpose of helping us. This is just water the gods have made hot.Bare vand til hestene.
Just some water for the horses.Bare vand?
Just what, water…?Bare vand til mig, tak.
Just a water for me, thanks.Det er ikke noget, bare vand.
Don't worry, it's just water.Nej, bare vand.
No, just water-water.Ryess. Det er ikke tårer, bare vand.
Ryess. These aren't tears, it's just water.Bare vand.
Just the water.Drik ikke længere bare Vand, men nyd lidt Vin for din Mave
Be no longer a drinker of water only, but use a little wine for your stomach's sakeMen det er bare vand på Den Nye Verdensordens mølle- i virkeligheden fundamentet for dens succes med afkristning,
However, it is just grist to the mill of the New World Order- in fact the basis of its success in dechristianizing,at rydde op bagefter, da det vasker væk med bare vand.
clean up afterwards is really easy as it washes away with just water.vi havde bare vand, og urter og al sådan noget.
we would just, like, water and weed and all that stuff.Drik ikke længere bare Vand, men nyd lidt Vin for din Mave
Bare vandet ikke er koldt.
Hope the water isn't too cold.Det viste sig da, at grundvandet, ikke bare vandet i bækkene, som løber rundt omkring, men også grundvandet er forgiftet, hvilket betyder, at drikkevandet for mennesker i dette område er udrikkeligt.
It then became apparent that 
