BASER - oversættelse til Spansk

• bases
• álcalis
• base

Eksempler på brug af Baser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg tror på, at der er hemmelige baser på mars.
Nuevas evidencias apuntan a la existencia de una base secreta en Marte.

Løsningen har høje klæbende egenskaber for organiske og mineralske baser.
La solución tiene altas propiedades adhesivas para bases orgánicas y minerales.

Origami ofte har baser af fælles foldninger.
Bases de origami El origami tiene a menudo bases de plegamientos comunes.

Tautomerisering katalyseres af både syrer og baser.
La tautomerización puede ser catalizada tanto por ácidos como por bases.

Tautomerisering katalyseres af både syrer og baser.
La tauromerización puede ser catalizada tanto por ácidos como por bases.

Direkte anvendelse opdelt efter kontrakttype( samlige baser under ét).
Utilización directa por tipo de contrato(para todas las bases).

Rusland tilsammen 30 udenlandske baser.
en su conjunto, tienen unas 30 bases en suelo extranjero.

Støvdragere, støvtrådene har sammenvoksede baser.
Diez estambres, filamentos con bases unidas.

Permanent lotion En lotion, der kombinerer syre og baser til at krølle dit hår
Loción permanente Una loción que combina ácidos y álcalis para rizar el cabello

Opførelse af nye baser i landet franz josef med en komplet infrastruktur er en vigtig fase i udviklingen af den arktiske gruppe af de væbnede styrker i rusland.
La construcción de la nueva base en la tierra de francisco josé, con completa infraestructura es crucial en el desarrollo de la agrupación de las fuerzas armadas de rusia.

De er meget stærke baser, der er stærkt ætsende( mange indeholder den farlige kaustisk soda
Son álcalis muy fuertes que son altamente corrosivos(muchos contienen la soda cáustica peligrosa

Vi åbner den avancerede patrulje baser på begge sider af frontlinjen,
Abrimos avanzada пaTpyлbHыe de la base por ambos lados de la línea de contacto,

modstandsdygtigt over for syrer, baser og organiske opløsningsmidler korrosionsbestandighed.
resistencia a ácidos, álcalis y solventes orgánicos a la corrosión resistencia.

organiske opløsningsmidler og svage baser undtagen flussyre og stærk fosforsyre.
solventes orgánicos y base débil excepto ácido fluorhídrico y ácido fosfórico fuerte.

Mere tilbøjelige til at tand henfald folk, der arbejder på produktionen af produktionsaffald syrer og baser, samt i konfektureindustri.
Más propensos a las personas que trabajan caries en la producción de ácidos y álcalis, la producción de residuos, así como en la industria de confitería.

milde syrer og baser, alle former for organiske opløsningsmidler og kemikalier.
ácidos y álcalis suaves, todo tipo de disolventes orgánicos y químicos.

Syrer i vandig opløsning giver hydronium( H 3 O+) ioner, mens baser giver hydroxid( OH-) ioner.
Los ácidos en disolución acuosa proporcionan iones hidronio(H3O+), mientras que los álcalis proporcionan hidróxido(OH-) iones.

Den kemiske resistens CSB-EPB8 er temmelig godt imod de fleste af syre og baser.
La resistencia química de CSB-EPB8 es bastante bueno contra la mayoría de ácidos y álcalis.

Hvis vi taler om de kemikalier, kork gulv er stort set ikke udsat for syrer, baser, men fra dens behov for at blive beskyttet.
Si hablamos de los productos químicos que los suelos de corcho prácticamente no está expuesto a los ácidos, álcalis, sino de su necesidad de ser protegidos.

der er navngivet af de fleste forskere som ubalancen mellem syrer og baser.
es llamada por la mayoría de los científicos como desbalance de ácidos y álcalis.