Eksempler på brug af Biokemisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
syntetiseret biokemisk fra otte isopren enheder
sintetizados bioquímicamente a partir de ocho unidades de isoprenoBiokemisk analysator til in vitro diagnostisk brug Bærbar tørkemikalieanalysator Klinisk Semi-automatiseret laboratoriekemianalysator Semi-automatisk klinisk biokemianalysator enhed SCOUT V Download Send forespørgselChat nu.
Analizador de bioquímica para uso diagnóstico in vitro Analizador portátil Jeg har allerede biokemisk ændret åndedrætsorganerne
He modificado bioquímicamente los órganos aire-respiratoriosBiokemisk analyse er en vigtig metode til laboratorie- diagnose af forskellige sygdomme,
El análisis bioquímico es un método esencial del diagnóstico de laboratorio de diversas enfermedades,Biokemisk er chokolade et synonym for nydelse,
Bioquímicamente, el chocolote es sinónimo de placer,For at vidnesbyrd om biokemisk analyse skal have det mest pålidelige resultat,
Para que el testimonio del análisis bioquímico tenga el resultado más confiable,Det undersøges ved at tage en komplet klinisk og biokemisk blodprøve, en generel thyreoideahormon test,
Se examinó, teniendo un total de análisis de sangre clínicos y bioquímicos, una prueba común para el contenido de la hormona tiroidea,Det er en organisk forbindelse dannet som et resultat af biokemisk reaktion- mere specifikt skabt ud af omdannelse af dihydroxyaceton eller DHA.
Es un compuesto orgánico formado como resultado de transformaciones bioquímicas, concretamente como resultado de transformaciones de dihidroxiacetona, es decir, DHA.Vincent du Vigneaud," for hans arbejde med biokemisk vigtige svovlforbindelser, især til den første syntese af et polypeptidhormon.".
Vincent du Vigneaud,"por su trabajo sobre compuestos de azufre bioquímicamente importantes, especialmente para la primera síntesis de una hormona polipeptídica".Biokemisk screening udføres i første trimester i en periode på 10-14 uger og i anden trimester i en periode på 16 til 18 uger.
El examen bioquímico se lleva a cabo en el primer trimestre por un período de 10 a 14 semanas y en el segundo trimestre por un período de 16 a 18 semanas.Når virksomheden biokemisk test af organerne, er det muligt at evaluere funktionen af vitale organer såsom lever og nyrer.
Al realizar pruebas bioquímicas de los órganos, es posible evaluar el funcionamiento de órganos vitales como el hígado y los riñones.Rekombinant FSH er biokemisk meget lig humant FSH udvundet af urin,
La FSH recombinante es bioquímicamente muy similar a la FSH urinaria humana,Biokemisk analyse har vist,
El análisis bioquímico ha demostradopesticidas bioquímicos, armas bioquímicas,etc.Så, som et resultat af biokemisk reaktion, vil det øge syntesen af cAMP,
Entonces, como resultado de las reacciones bioquímicas aumentar la síntesis de cAMP, lo que da las enzimas de inicio,Akiskal fra University of California( San Diego), for deres opdagelse, at biokemisk, kan romantisk kærlighed kan skelnes fra at have alvorlige obsessiv-kompulsiv uorden.
Akiskal de la Universidad de California(San Diego), fueron premiados por su descubrimiento de que, bioquímicamente, el amor romántico es indistinguible de los trastornos obsesivo-compulsivos.ofte biokemisk profil kan indikere abnormiteter i blodglucoseniveauet.
a menudo el perfil bioquímico puede indicar anomalías en el nivel de glucosa en la sangre.blod til generel såvel som biokemisk analyse.
sangre para análisis generales y bioquímicos.Biokemisk blodprøve, hvis thyroxin T4 er fri forøget,
Las pruebas bioquímicas de sangre, si la tiroxina T4 libre está elevada,kan klinisk og biokemisk monitorering udføres hver 6. -12. måned.
se debería monitorear clínica y bioquímicamente cada 6-12 meses.
