BIPRODUKTER - oversættelse til Spansk

• subproductos
• derivados
• colmenas
• cebollines
• sub-productos
• subproducto
• derivado

Eksempler på brug af Biprodukter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Aromatiske carbonhydrider, C8-9-; biprodukter fra harpikspolymerisation; redestilleret letolie, højtkogende.
J hidrocarburos aromáticos, C8-9, subproducto de polimerización de resina hidrocarbonada; redestilado aceite ligero, alto punto de ebulli- ción.

Så, da du er gardening bio, hvorfor ikke installere en eller to biprodukter?
Entonces, ya que estás cultivando un huerto,¿por qué no instalar una o dos colmenas?

Denne anode rod er også lavet af Magnesium i stedet for aluminium til at sikre, at du undgår enhver potentiel usunde bivirkninger fra aluminium biprodukter.
Esta barra del ánodo se hace también de magnesio en lugar de aluminio para que evites posibles insalubres efectos secundarios derivados de aluminio.

Olie- og vandkondensat er biprodukter, som udgør en alvorlig miljørisiko, hvorfor der ofte
El condensado de aceite y agua es un subproducto que plantea un riesgo grave para el medio ambiente,

er det bedre at samle det først med 2-3 biprodukter for at forstå, hvordan man korrekt indeholder bier.
es mejor reunirla primero con 2-3 colmenas para entender cómo contener adecuadamente a las abejas.

Produkter eller biprodukter fremkommet ved fremstilling af brød,
Producto o subproducto obtenido en la elaboración de pan,

også hårdt arbejde, da biprodukter ofte bliver smittet med forskellige sygdomme.
obtener un delicioso néctar, sino también un trabajo arduo, ya que las colmenas a menudo se infectan con varias enfermedades.

beregningen af antallet af biprodukter begynder med en inspektion af det foreslåede sted.
el cálculo del número de colmenas comienzan con una inspección del sitio propuesto.

I modsætning til kemiske desinfektionsmidler introducerer UV-behandling ingen rester eller biprodukter eller ændrer heller ikke de kemiske eller organoleptiske egenskaber.
A diferencia de los desinfectantes químicos, el tratamiento UV no introduce ningún agente residual o subproducto, ni cambia las propiedades químicas u organolépticas.

men er biprodukter fra fremstillingen af lange fibre.
sino que son el subproducto de la fabricación de fibras largas.

Destillation opstår derefter for at udarbejde eventuelle biprodukter til dannelse af ren isopropylalkohol.
Se produce entonces la destilación para procesar afuera cualquier subproducto para formar el alcohol isopropílico puro.

der kun producerede et produkt, nemlig HOCl uden nogle biprodukter.
creando una sola solución de HOCl sin ningún subproducto.

Biprodukter- Forever Living Products tilbyder dig en bemærkelsesværdig linje af 100% naturlige biprodukter.
Bee Products- Forever Living Products le ofrece una extraordinaria línea de productos 100% naturales de la colmena.

KG, Kemi- rå- og biprodukter, Chromoxid, kobaltoxid, på EUROPAGES.
KG, Química- productos básicos y derivados, Óxido de cromo, Óxido de cobalto, en EUROPAGES.

Propan bruges som naturgas, men det er en renere type brændstof fremstillet af filtrering af råolie biprodukter.
El propano se usa como el gas natural, pero es un tipo de combustible más puro hecho de filtrar derivados del petróleo.

Biprodukter fra dyr, som har fået tilført forbudte stoffer,
Productos derivados de animales a los que se les haya administrado sustancias que estén prohibidas

Mere specifikt kan biprodukter øge effektiviteten af næringsstoffer i din tarme, så du får så
Más específicamente, cebollino puede aumentar la eficiencia de absorción de nutrientes de su intestino,

Disse biprodukter er også kommercielt værdifulde,
Estos productos secundarios también son comercialmente valiosos,

Biprodukter genanvendes, hvis det er muligt,
Los productos derivados se reutilizan siempre

Da der ikke findes et passende udstyr til at rense disse biprodukter, er det en anden virksomhed, der får til opgave at rense de korte fibre.
A falta del equipo adecuado para la limpieza de los citados productos secundarios, recurren a la limpieza por encargo de las fibras cortas por otro agente económico.