BIPRODUKTER - oversættelse til Norsk

• biprodukter
• bi-produkter
• bieprodukter
• biproduktene
• biprodukt

Eksempler på brug af Biprodukter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Langlivede isotoper af technetium dannes som biprodukter ved fission af uran-235 i kernereaktorer
Det meste av technetiumet som produseres på jorden i dag er et biprodukt fra fisjonsprosesser av Uran-235, og det blir trukket ut fra brenselstavene

Terminalen giver os mulighed for at lagre mere flis samtidig med at sikre afsætning af biprodukter som savsmuld, fræset flis og bark.
Terminalen gir oss mulighet til å lagre mer flis, i tillegg til å sikre avsetning av biproduktene våre som sagflis, kutterflis og bark.

Fiskeforarbejdning giver mange biprodukter, som ved hjælp af Alfa Lavals teknologi kan forvandle til nye indtægtskilder.
Fiskeforedling kan føre til mange biprodukter som Alfa Lavals teknologier kan bidra til å gjøre om til nye inntektskilder.

Kriminalitet og vold er de mest oplagte biprodukter, men ødelagte eller mistet liv pga.
Kriminalitet og vold er de mest opplagte bivirkningene, men ødelagte eller mistet liv pga.

Tag frisk biprodukter, æblecidereddike, peberrod
Ta fersk gressløk, eple cider eddik,

De pågældende animalske biprodukter må dog ikke hidrøre fra dyr, der er omhandlet i artikel 4, stk.
Denne forordning skal imidlertid ikke gjelde for animalske biprodukter fra dyr som nevnes i artikkkel 4 nr.

I stedet for naturlige biprodukter kan du bruge stoffer baseret på dem, som kun en læge kan ordinere.
I stedet for naturlige bierprodukter kan du bruke stoffer basert på dem, som bare en lege kan ordinere.

Fordi sådanne biprodukter eller affald ofte er giftigt
Siden disse biproduktene eller avfallsproduktene ofte er giftige

Vi tilsætter vegetabilske biprodukter og korn til vores produkter for at optimere den tid madens transporttid gennem tarmen.
Vi inkluderer vegetabilske derivater og kornsorter i produktene våre for å optimalisere transittiden til maten gjennom tarmsystemet.

Allergiske reaktioner( fra biprodukter til anafylaktisk shock)
Allergiske reaksjoner(fra brekninger til anafylaktisk sjokk)

Desuden er alle Metal biprodukter fremstillet i overensstemmelse med GOST,
Dessuten er alle Metall produkter produsert i samsvar med GOST,

Jeg tror, at olie og dens biprodukter bør være den vigtigste kilde til energi,
Jeg tror at olje og dens By-produkt vil være viktigste energikilde,

Honning og biprodukter- en af de mest populære værktøjer inden for medicin og kosmetologi.
Honning og bie-produkter- en av de mest populære verktøyene i medisin og kosmetikk.

Malurt og biprodukter skal placeres på bunden,
Malurt og bieprodukt må plasseres på bunnen,

Kriminalitet og vold er de mest åbenlyse biprodukter, men de liv, der mistes på grund af stoffer,
Kriminalitet og vold er de mest åpenlyse bivirkningene, men de livene som mistes på grunn av stoff,

uanset behovet for flere biprodukter.
uavhengig av behovet for mer elveblest.

bladgrøntsager, biprodukter, da de indeholder en stor mængde vitamin B6.
løvrike grønnsaker, slakteavfall, da de inneholder store mengder vitamin B6.

omdanne industrielle biprodukter til biobaserede gødninger.
gjør industriell produkter om til bio-baserte produkter..

som det forekommer hos biprodukter.
slik det forekommer i brekninger.

livmoder og biprodukter hos kvinder.
livmor og appendager hos kvinner.