BLANKE STEMMER - oversættelse til Spansk

• votos en blanco
• abstenciones
• voto en blanco

Eksempler på brug af Blanke stemmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

en meget høj andel blanke stemmer.
un gran caudal de voto en blanco.

godkendte MEP'erne også de foreslåede ændringer af rammeaftalen om forbindelserne mellem Europa-Parlamentet og Europa-Kommissionen med 457 for, 200 imod og 20 blanke stemmer.
Cámara con la Comisión, con 457 votos a favor, 200 en contra y 20 abstenciones.

Med et flertal på 52,2%» ja« mod 46,9%» nej« og» 0,9%« blanke stemmer ved folkeafstemningen den 13. november 1994 gik svenskerne ind for Sveriges indtræden i Den Europæiske Union.
Por un 52,2% de«síes» frente a un 46,9% de«noes» y un 0,9% de votos en blanco, los ciudadanos suecos se pronunciaron en referéndum el pasado 13 de noviembre a favor de la entrada de su país en la Unión Europea.

man stemmer blankt, og hvis blanke stemmer ikke medregnes i det samlede antal afgivne stemmer,
constar como abstención, y si las abstenciones no computan en la votación final, entonces, por definición,

stort flertal( 263 ja, 30 nej og 30 blanke stemmer), og en beslutning fra PPE om ulykkens følger for landbruget blev vedtaget med 153 ja, 118 nej og 24 blanke stemmer.
30 votos en contra y 30 abstenciones) y se aprobó una resolución del PPE sobre las consecuencias del accidente para la agricultura por 153 votos a favor, 118 votos en contra y 24 abstenciones.

En blank stemme er en proteststemme.
Yo creo que el voto en blanco es una protesta.

Alle undtagen én stemte ja, idet der var en blank stemme.
Todos dijeron sí, salvo un voto en blanco.

Afstemning til generalforsamling: Hvordan tæller en blank stemme?
Elecciones generales:¿Qué significa el voto en blanco?

Det kaldes en blank stemme.
Se llama voto blanco.

Hvad betyder en blank stemme.
Qué Es La Voz Blanca.

Det kaldes en blank stemme.
Como se llama la voz blanca.

ved at klikke på knapperne” Enig”,” Uenig” eller” Blank stemme”.
o«Voto en blanco».

er blevet vedtaget i udvalg med 55 stemmer imod to og en blank stemme. Forslaget fremviser et kontrastfyldt resultat.
55 votos a favor, dos en contra y una abstención; dicha resolución presenta un balance corroborado.

Der var ingen blanke stemmer.
No hubo en cambio votos nulos.

Der blev desuden afgivet 5 blanke stemmer.
Se han registrado además cinco votos en blanco.

Der blev desuden afgivet 5 blanke stemmer.
Asimismo, se registraron cinco votos en blanco.

Der blev desuden afgivet 6 blanke stemmer.
Se contabilizaron además seis votos en blanco.

På andenpladser kommer meget sigende de blanke stemmer.
Los segundos, en cambio, incluyen a los votos en blanco.

Blanke stemmer tæller ikke med i antallet af afgivne stemmer..
El voto nulo no computa en número de votos..

Resultatet blev 2.436 stemmer på Tarr 2.110 på Amanda Rosewater og 87 blanke stemmer.
El recuento final fue de 2.436 votos para Tarr, 2.110 para la titular Amanda Rosewater, y 87 votos indecisos.